✕
Proeflezing gevraagd
Spaans
Originele teksten
Ea ea
Ya la ea ea…
Ay ven a mí niño mío (ah ah ah)
Ay ven a mí niño mío
duerme a mi vera
que en mi pecho hay abrigo
abriguito pa' tus penas
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Lagrimitas del Nilo
Noches en vela
Mi niño cuando me muera
Que me entierren en la luna
Y to'as las noches te vea
Y to'as las noches te vea
Y to'as las noches te vea
To'as las noches menos una
Ay ven a mí niño mío
Ay niño mío, chiquito mío
Chiquito de mis amores
que en la noche me iluminan
tus ojos soles.
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Lagrimitas del Nilo
Noches en vela
Mi niño cuando me muera
Que me entierren en la luna
Y to'as las noches te vea
Y to'as las noches te vea
Y to'as las noches te vea
Vamos allá la Blanca Paloma
Mi niño cuando me muera
Que me entierren en la luna
Y to'as las noches te vea
To'as las noches menos una
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Lagrimitas del Nilo
Noches en vela
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Ya ea ea ya ea ea
Ingediend door
tl. op 2022-12-18
Oekraïens
Vertaling
Еаеа
Я ла еа еа...
Ой, підійди до мене, дитино моя (ах, ах, ах)
Підійди до мене, дитино моя.
Лягай біля мене спати.
В моїх обіймах ти знайдеш прихисток,
Своїм плащем закрию тебе від печалі.
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Сльози Нілу
Безсонні ночі.
Моя дитино, коли я помру,
Нехай мене поховають на Місяці.
І щоночі я дивитимусь на тебе
І щоночі я дивитимусь на тебе
І кожну ніч я дивитимусть на тебе.
Кожну ніч, крім однієї.
Прийди до мене, дитино моя.
Дитинко моя, моє серденько, моє серденько,
Маленька моя любов.
Нехай твої сонячні очі
Освітлюють мене вночі.
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Сльози Нілу
Безсонні ночі.
Моя дитино, коли я помру,
Нехай мене поховають на Місяці.
І щоночі я дивитимусь на тебе
І щоночі я дивитимусь на тебе
І кожну ніч я дивитимусть на тебе.
(Ідемо туди, Бланко Палома)
Моя дитино, коли я помру
Нехай мене поховають на Місяці.
І щоночі я буду дивитись на тебе.
Щоночі, крім однієї...
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Сльози Нілу
Безсонні ночі.
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
Я еа еа я еа еа
| bedankt! ❤ 5 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Ingediend door
Ukr_bebe op 2023-03-22
Ukr_bebe op 2023-03-22✕
Vertalingen van "Ea ea"
Oekraïens
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: TammyRose
Rol: Super Member
Bijdragen:
- 143 vertalingen
- 1478 keer bedankt
- heeft 2 vertaalverzoeken voltooid
- for 1 member
- heeft 22 reacties geplaatst
Homepage: twitter.com/UkrBebe
Talen:
- moedertaal: Oekraïens
- vloeiend: Oekraïens
- gevorderd: Engels
Valeriu Raut
Enjovher
Don Juan
Переклад пісні #BlancaPaloma #Eaea на українську мову.
Поділіться своєю добротою та натисність «дякую». Це допоможе отримати більше натхнення для наступних перекладів.
Приємного прочитання))
P.S. Не використовуйте та не публікуйте переклад без мого дозволу!