✕
Album:
Guelã
Originele teksten
Vertaling
Ela
She
The room's walls open up for a Pandora sky
She, a divine beauty, comes into my heart
She sings, she sings
She is dressed with a tunic with the color of sacred places
And whispers in silence, boredom for more loneliness
And she sings, she sings, she sings
I no longer see my iron-like muscles
I think of her as a bolt of emotion
Oblivious to all femininity
And she sings, she sings, she sings
The room's walls open up for a Pandora sky
She, a divine beauty, comes into my heart
She sings, she sings
She is dressed with a tunic with the color of sacred places
And whispers in silence, boredom for more loneliness
And she sings, she sings, she sings
I no longer see my iron-like muscles
I think of her as a bolt of emotion
Oblivious to all femininity
And she sings, she sings, she sings
2
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Don Juan
ingediend op 13 jul 2015 - 13:59
✕
Maria Gadú TOP 3
Over de vertaler:
Don JuanModerator et al.
Bijdragen
- 11340 vertalingen
- 10601 nummers
- 121 ondertitels toegevoegd
- 1777 artiesten toegevoegd
- heeft 1463 vertaalverzoeken voltooid,
- heeft 200 maal een transcriptie gemaakt
- 26 translation requests
- heeft 44020 reacties geplaatst
- 4 transliteraties
- 509 collecties
- heeft 207 idiomen geplaatst
- 21758 keer bedankt
MoedertaalPortugees
VloeiendEngels
HalfgevorderdItaliaans, Spaans
BeginnendFrans, Latijn
21758
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.