The National

Eucalyptus - Fins vertaling

Album:
First Two Pages of Frankenstein (2023)
Originele teksten
Vertaling

Eucalyptus

Eukalyptus

Entä lasivoikukka?
Entä TV-ruutu?
Entä kehittymättömät kamerat?
Ehkä meidän pitäisi haudata nämä
Entä viimeiset hyvikset?
Entä kattotuulettimet?
Entä jos muutamme takaisin New Yorkiin?
Entä kuu-kattovalaisin?
 
Sinun pitäisi ottaa se
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se
Mä päädyn vain rikkomaan sen
Sinun pitäisi ottaa se
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, sinun pitäisi ottaa se
 
Entä sateenkaarieukalyptus?
Entä soittimet?
Entä Cowboy Junkies1?
Entä Afghan Whigs2?
Entä Mountain Valley-lähdevesi?
Entä koristeet?
Entä jos mä uudistan taas?
Entä kuu-kattovalaisin?
 
Sinun pitäisi ottaa se
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se
Mä päädyn vain rikkomaan sen
Sinun pitäisi ottaa se
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, sinun pitäisi ottaa se
Sinun pitäisi ottaa se, koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, jos mä sitä kaipaan, mä tulen käymään
Sinun pitäisi ottaa se,
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, sinun pitäisi ottaa se
 
En halua sitä, en piittaa
En halua sitä, se ei olisi reilua
Se olisi niin yksin ilman sinua siellä
Se ei olisi reilua, se ei olisi reilua
Ei ole ketään kotona, olen jo siellä
Se ei olisi reilua
 
Sinun pitäisi ottaa se
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se
Mä päädyn vain rikkomaan sen
Sinun pitäisi ottaa se
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, sinun pitäisi ottaa se
Sinun pitäisi ottaa se, koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, jos mä sitä kaipaan, mä tulen käymään
Sinun pitäisi ottaa se,
Koska mä en ota sitä
Sinun pitäisi ottaa se, se ei olisi reilua
 
Se olisi niin yksin ilman sinua siellä
Se ei olisi reilua, se ei olisi reilua
Ei ole ketään kotona, olen jo siellä
Se ei olisi reilua
  • 1. Kanadalainen vaihtoehtorock-yhtye
  • 2. Yhdysvaltalainen vaihtoehtorock-yhtye
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails

Thank you for reading my translation. It can always be improved! If you want to try translating your own version, you should go ahead. Every translation on LT is valuable.

merkinmuffleymerkinmuffley
ingediend op 4 mei 2023 - 09:15