✕
Duits
Originele teksten
Glaub
Komm', ich geh' mit dir durch den Sommerwind
Weisst du noch wie ein Vogel singt?
Auch wenn diesem Morgen die Hoffnung fehlt
Glaub' an eine gute Welt
Glaub' an eine Macht die dein Leben hält
Glaub' an den der die Sterne zählt
Glaub' an diese Wahrheit, sag' nicht vielleicht
Glauben war noch niemals leicht
Glaub' an die Menschen die mit dir geh'n
Ich will dir helfen die Sonne zu seh'n
Glaub' daran dass dich jemand liebt
Glaub' dass es noch Wunder gibt
Glaub' an den Fremden vor deiner Tür
Glaub' an einen Frieden ganz tief in dir
Glaub' an dich und glaub' an mich
Dann sing' ich mein Lied für dich
Ida90
Don JuanKroatisch
Vertaling
Vjeruj
Dođi, ja ću poći s tobom kroz ljetni vjetar
sjećaš li se još ptičjeg pjeva?
iako ovomu jutru nedostaje nade
vjeruj u jedan dobar svijet
Vjeruj u snagu koja drži tvoj život
vjeruj u onoga koji broji zvijezde
vjeruj u ovu istinu, ne reci "možda"
vjerovati nikada nije bilo lako
Vjeruj u ljude koji s tobom idu
želim ti pomoći da vidiš sunce
vjeruj u to da te netko voli
vjeruj da još ima čuda
Vjeruj u stranca pred svojim vratima
vjeruj u mir duboko u sebi
vjeruj u sebe i vjeruj u mene
pa ću pjevati svoju pjesmu za tebe
treeoftoday244Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Copyright © 2012-2025 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.