Home Home
Help
Sign Up
LT → Japans, Arabisch, Catalaans → Heidi, Girl of the Alps (OST) → Heidi (German) → Engels
  • Heidi, Girl of the Alps (OST)

    Heidi, Girl of the Alps (OST)

    Heidi (German) → Engels vertaling

  • 5 vertalingen
    Engels
    +4 meer
    , Frans, Grieks, Italiaans, Turks
✕
Favorieten
Deel
Font Size
Originele teksten
Swap Languages

Heidi (German)

Heidi, Heidi,
Deine Welt sind die Berge.
Heidi, Heidi,
Denn hier oben bist du zu Haus.
Dunkle Tannen,
grüne Wiesen im Sonnenschein.
Heidi, Heidi,
brauchst du zum Glücklichsein!
 
Heidi, Heidi,
komm nach Haus,
find Dein Glück
komm doch wieder zurück
 
Dort in den hohen Bergen,
lebt eine kleine Meid.
Gut Freund mit allen Tieren,
ist glücklich alle Zeit.
Im Winter wie im Sommer auch,
wenn all die Herden zieh'n.
Am Morgen und im Abendschein,
wenn rot die Alpen glüh'n.
 
Heidi, Heidi,
deine Welt sind die Berge.
Heidi, Heidi,
denn hier oben bist du zu Haus.
Dunkle Tannen,
grüne Wiesen im Sonnenschein.
Heidi, Heidi,
brauchst du zum Glücklichsein.
 
Heidi, Heidi,
komm doch heim,
find dein Glück,
komm doch wieder zurück!
 
Vertaling

Heidi Intro

Heidi, Heidi
Your world are the Hills
Heidi, Heidi
Cause up here are you at home
Dark firs,
green meadows in the sunshine.
Heidi, Heidi
you need to be happy!
 
Heidi, Heidi
Come back home
find your luck,
come back again
 
Up there in the hilld
lives a little maid
Is a good friend of the animals
Is all time happy
In winter like also in Summer
when all the flocks are moving
In the morning and in the evening light,
when red the Alps are glowing.
 
Heidi, Heidi
Your world are the Hills
Heidi, Heidi
Cause up here are you at home
Dark firs,
green meadows in the sunshine.
Heidi, Heidi
you need to be
happy!
 
Heidi, Heidi
Come back home
find your luck,
come back again
 
✕
Heidi, Girl of the Alps (OST): Top 3
1.Heidi (German)
2.Heidi (Italian)
3.Heidi Intro (Tamil)
Gegeven reacties
↑↓