✕
Tsjechisch
Vertaling
Origineel
Hej
Klik om de originele tekst te zien. (Duits)
Dole u bezinkového keře, květy jemně kvetou
Sníh bílý jako peří, tady na klidném jezeře
Kde se mladé služky koupají
Dole u bezinkového keře, poctivá dáma
Nosí slunce ve vlasech, tančí tak podivně
Že se mlha vzdouvá
Dole u bezinkového keře, jemně přede hedvábí
Jemné jako dětské vlásky, přede každý rok
Dokud nespadají sněhové vločky
Dole u bezinkového keře, vřeteno stále padá
Zlomená nit, jemně ošetřovala svou práci
A způsobuje padání sněhových vloček
Jako kdyby v tiché nádheře pod jejím dohledem
Když padají sněhové vločky
Zůstaň si jisté, mé dítě, že jsou skutečnými květy
Když padají sněhové vločky
Dole u bezinkového keře, tady na zrcadlovém jezeře
Její bílý závoj padá, starostlivě, zpod bílé
Všechny dobré duše
Dole u bezinkového keře, v trojnásobné formě
Když padají sněhové vločky
Zůstaň si jisté, mé dítě, že jsou skutečnými květy
Když padají sněhové vločky
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Theo
Rol: Expert
Bijdragen:
- 300 vertalingen
- 9 nummers
- 161 keer bedankt
- heeft 62 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 20 leden geholpen
- 1 transcriptieverzoek voltooid.
- heeft 4 reacties geplaatst
- 1 artiest toegevoegd
Talen:
- moedertaal
- Slovaaks
- Tsjechisch
- vloeiend
- Engels
- Duits
- Slovaaks
- Tsjechisch
- beginnend
- Deens
- Fins
- Frans
- Italiaans
- Latijn
- Russisch
- Spaans
Elessar
Více mých překladů na webové stránce www.karaoketexty.cz/ (More of my translations on website www.karaoketexty.cz)