✕
Roemeens
Vertaling
Origineel
Ierusalim
Klik om de originele tekst te zien. (Zoeloe)
Ierusalim, casa mea.
Salvează-mă,
Însoțește-mă,
Nu mă lăsa aici!
Ierusalim, casa mea.
Salvează-mă,
Însoțește-mă,
Nu mă lăsa aici!
Locul meu nu e aici,
Regatul meu nu e aici,
Salvează-mă!
Însoțește-mă!
Locul meu nu e aici,
Regatul meu nu e aici,
Salvează-mă!
Însoțește-mă!
Salvează-mă, salvează-mă, salvează-mă,
Nu mă părăsi aici,
Salvează-mă, salvează-mă, salvează-mă,
Nu mă părăsi aici!
Locul meu nu e aici,
Regatul meu nu e aici,
Salvează-mă!
Însoțește-mă!
Salvează-mă, salvează-mă, salvează-mă,
Nu mă părăsi aici,
Salvează-mă, salvează-mă, salvează-mă,
Nu mă părăsi aici!
| bedankt! ❤ 367 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
| LT-lid | verstreken tijd |
|---|---|
| MoonlightBogdy | 3 jaar 6 maanden |
| Alfonso Velasco | 3 jaar 6 maanden |
| art_mhz2003 | 5 jaar 2 maanden |
| Dana Veres | 5 jaar 3 maanden |
Gasten hebben 363 keer bedankt
Ingediend door
Super Girl op 2020-08-15
Super Girl op 2020-08-15Subtitles created by
David Ephraim on Vrij, 15/08/2025 - 08:43
David Ephraim on Vrij, 15/08/2025 - 08:43Toelichting van de vertaler:
Deși are conotații religioase, "Jerusalema" este un disco-house upbeat, cu versuri "deep", "spirituale", gospel, vorbind, literalmente, despre „Ierusalim, ca fiind casa multor credincioși”, precum notează OkayAfrica's Rufaro Samanga. Burna Boy încorporează stilul Afrobeat, cu versuri în isiZulu, un dialect Bantu. (Wikipedia)
Zoeloe
Originele teksten
Jerusalema
Klik om de originele tekst te zien. (Zoeloe)
Play video with subtitles
| bedankt! ❤ 25 maal bedankt |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
✕
Play video with subtitles
| bedankt! ❤ 25 maal bedankt |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Vertalingen van "Jerusalema"
Roemeens
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: İonela
Guru Balkan & House music lover

Bijdragen:
- 2365 vertalingen
- 2 transliteraties
- 772 nummers
- 1 collectie
- 16880 keer bedankt
- heeft 1185 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 501 leden geholpen
- heeft 223 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 611 reacties geplaatst
- 111 artiesten toegevoegd
Homepage: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Talen:
- moedertaal: Roemeens
- vloeiend
- Engels
- Frans
- Roemeens
- gevorderd
- Engels
- Frans
- beginnend
- Bulgaars
- Spaans
- Turks
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)