✕
Originele teksten
Vertaling
كده
يَا لِيلْ
هْأَه أَ لَيِشْ رَاحْ حَبِيبِي
حَبِيبِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَه وَ انَا بَحِبَّكْ
هِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَه وَ انَا بَحِبَّكْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَه وَ انَا بَحِبَّكْ
لِيشْ
آهْ أَ دَاعَ أَنَا أَنَا تُوتْ بِتْحَبَّنِي
لِيشْ يَا زَمَانْ
آهْ رُوحِي
أَ رُوحِي
آهْ فِينْ الْعَدَالَةٌ، يَا سَعَادِةْ الِقَاضِي
آهْ مَافِيشْ رَحْمَةْ فِي إيدِكْ
وِ الْمُوتْ عَنْدَكْ عَادِي
آهْ لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ
حَبِيبِي لِيشْ كِدَه وَ انَا بَحِبَّكْ
هَا إِنْتَ خَلَّيتْنِي أَحَبَّكْ
لِيشْ لِيشْ لِيشْ
هْيَا سَيَّدْنِي
آهْ نَاهْ لُوْ آهْ لِيشْ عَلَيْشْ
يَا حَبِيبِي
فِي يُومْ مَا هَتْوَجَهْ مَصِيرَكْ
وِ تُتْلُوبَ رَحْمَة مِنْ أَلْهَمِّي
آهْ يَا آهْ رُوحِي
هَا عَزَّيْتْ، عَزَّيْتْ عَزَّيْتْ عَلِي
مَافِيشْ مَافِيشْ رَحْمَةْ فِي يَدِكْ
وِ الْمُوتْ عَنْدَكْ عَادِي
Kida
ya leil
ah leish ya habibi
habibi leish
habibi leish kidda w'ana ba hibbak
leish
habibi leish
habibi leish kidda w'ana bahhibak - x2
leish
Ana, ana aarifak bit hibini
leish ya zaman
ya rouhi
ah fein el adelah, ya saadet el adi
ah ma feesh rahma fi yiddak
w al mout indak aadi
ah leish
habibi leish kidda
w'ana bahibbak
Inta khaletni ahibbak
leish leish leish
ya sayedni
ah leish
ah habibi
fi yom, ha tiwagih massirak
wa totlob rahhma min elhami
ah rouhi
aazeyt, aazeyt, aazeyt
ma feesh rahma fi yaddik
w'il mout indak aadi
1
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
✕
Natacha Atlas TOP 3
Over de vertaler:
AN60SHBlack Cat
Bijdragen
- 586 vertalingen
- 231 nummers
- 8 artiesten toegevoegd
- heeft 396 vertaalverzoeken voltooid,
- heeft 5935 reacties geplaatst
- 151 transliteraties
- added 1 idiom
- 3978 keer bedankt
Moedertaal Adûnaïsch
VloeiendRussisch
Beginnend Transliteratie
3978
Gegeven reacties 2
Чем больше - тем лучше!
Согласна!