✕
Album:
Liebe ist für alle da (2009)
Originele teksten
Vertaling
Liese
Lisa
Di domenica sul praticello
custodisce brava le oche Lisa.
Là arriva Jakob tutto di corsa,
tiene una falce in mano.
Questa la muove avanti e indietro
Sulla Lisetta, sotto la gonna e il corsetto.
Lui la vuole assaporare, la vuole costringere
ed il ragazzo ci canterà sopra
"Cara Lisa, lascia le oche,
voglio assaggiare la tua pelle.
Di sangue è arrugginita la falce,
non vuoi essere gentile con me?"
Il Jakob può leccare la Lisetta
e lei avrà il sapore delle pere.
Messasi a posto i capelli,
si affrettano al campo di grano.
Ben nascosti nel mare dorato
ha contaminato1 la Lisa.
La tiene fin sera stretta avvolta a sé
e nel mentre cantava il ragazzino
"Cara Lisa, lascia le oche,
voglio assaggiare la tua pelle.
Di sangue è arrugginita la falce,
non vuoi essere gentile con me?"
"Cara Lisa, lascia le oche,
voglio assaggiare la tua pelle.
Di sangue è arrugginita la falce,
non vuoi essere gentile con me?"
- 1. L'ha messa incinta con la forza. Sono rimasto fedele al testo.
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Ser_Flakkyingediend op 23 jan 2021 - 10:53
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Miley_Lovato .
Miley_Lovato .✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Rammstein TOP 3
Over de vertaler:
Ser_FlakkyExpert
Bijdragen
- 209 vertalingen
- 24 nummers
- 7 artiesten toegevoegd
- heeft 170 vertaalverzoeken voltooid, heeft 83 leden geholpen
- heeft 14 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 21 reacties geplaatst
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- added 1 annotation
- 732 keer bedankt
MoedertaalItaliaans
VloeiendEngels
GevorderdDuits
BeginnendFrans
732
