✕
Album:
Liebe ist für alle da (2009)
Originele teksten
Vertaling
Liese
Liza
Nedeljom na livadi
Dobra Liza čuva guske
Dotrča i mladi Jakob
Sa srpom u ruci
Gura srp on Lizi stalno
Ispod suknje i pod mider
Želi da je okusi, da je natera
Taj dečak, pa joj zapeva
Draga, Lizo, pusti guske
Želim da probam tvoju kožu
Od krvi zarđaće sečivo
Ako ne budeš dobra sa mnom
Jakob sme da liže Lizu
I na krušku joj podseća ukus
Dlačica nakostrešenih
Požuriše u žitno polje
U zlatnom polju sakriveni
Zarazio je on Lizu
Držao je u zagrljaju sve do noći
I nežno joj pevao
Draga, Lizo, pusti guske
Želim da probam tvoju kožu
Od krvi zarđaće sečivo
Ako ne budeš dobra sa mnom
Draga, Lizo, pusti guske
Želim da probam tvoju kožu
Od krvi zarđaće sečivo
Ako ne budeš dobra sa mnom
Nummergegev.
Vertaaldetails
jelenabrus
ingediend op 4 dec 2012 - 06:04
✕
Rammstein TOP 3
Over de vertaler:
jelenabrusRedacteur buiten dienst
Bijdragen
- 1967 vertalingen
- 1089 nummers
- 27 artiesten toegevoegd
- heeft 11 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 726 reacties geplaatst
- 174 transliteraties
- heeft 69 idiomen geplaatst
- 12095 keer bedankt
MoedertaalServisch
VloeiendServisch
BeginnendEngels, Spaans, Turks
12095
