✕
Ook uitgevoerd door:
Originele teksten
Vertaling
List
Der Brief
Mein Einziger, nur ein paar Tage sind vergangen
und ich vergieße bereits Tränen, beiße mir auf die Lippe.
Ich berühre mich, wie du es immer getan hast.
Und ich spür dich, spür dich
durch das Geruch deiner Kleidung.
Der Himmel fällt mir wieder auf den Kopf
und die Hoffnung für die Sonne verringert sich.
Es ist so schwer einzuschlafen und aufzuwachen,
wenn dein Name von den Wänden widerhallt.
Und diese Tage der Stille, die uns trennen
zeigen mir schlechte Bilder.
Ich muss schlafen gehen, abwarten,
muss es abwarten
und morgen werden wir wieder zum Fluss gehen.
Mein Einziger, das Ende des Briefes naht.
Schätze mein Bild in deinem Herzen.
Denn ich bin das Wasser, in das du deine Hand gesteckt hast,
du wirst mich niemals vergessen.
Und diese Tage der Stille, die uns trennen
zeigen mir schlechte Bilder.
Ich muss schlafen gehen, abwarten,
muss es abwarten
und morgen werden wir wieder zum Fluss gehen.
3Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Loiciaingediend op 8 aug 2022 - 10:01
✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Hey (Poland) TOP 3
Over de vertaler:
LoiciaSenior lid
Bijdragen
- 49 vertalingen
- 27 nummers
- 10 artiesten toegevoegd
- heeft 22 vertaalverzoeken voltooid, heeft 12 leden geholpen
- heeft 22 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 30 reacties geplaatst
- 104 keer bedankt
MoedertaalPools
VloeiendEngels, Duits
HalfgevorderdSpaans
BeginnendFrans
104
