✕
Ook uitgevoerd door:
Originele teksten
Vertaling
Lovers
Amants
Il y avait un champ dans mon ancienne ville
Où nous jouions toujours, main dans la main.
Le vent caressait doucement l'herbe,
Nous étions si jeunes, si intrépides.
Puis j'ai rêvé encore et encore
De toi me serrant dans tes bras sous les étoiles
J'ai fait une promesse au Seigneur
Je t'aimerai toujours.
Le temps a passé
Tellement de choses ont changé
Mais le champ reste dans mon cœur
Oh, où es-tu ?
J'ai besoin de te dire que je t'aime encore
Alors je te tends la main
Tu voles autour de moi comme un papillon
Ta voix résonne encore dans mon cœur
Tu es mon vrai amour
Il y avait un champ dans mon ancienne ville
Où au printemps toutes les fleurs fleurissaient
Nous chassions les papillons
Main dans la main jusqu'à la tombée du jour
Ta voix résonne encore dans mon cœur
5Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Over de vertaler:
Bijdragen
- 540 vertalingen
- 1259 nummers
- 175 artiesten toegevoegd
- heeft 260 vertaalverzoeken voltooid, heeft 80 leden geholpen
- heeft 1013 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 1219 reacties geplaatst
- heeft 7 idiomen geplaatst
- heeft 8 idiomen uitgelegd
- 3460 keer bedankt
MoedertaalFrans
GevorderdEngels
HalfgevorderdDuits
BeginnendToki Pona
3460
Feel free to correct whatever I wrote, even when I haven't requested proofreading. ^^