Khuy zabey

Мудак - Oekraïens vertaling

Album:
Не зассал
Originele teksten
Vertaling

Мудак

Вчера по радио сказали
Что я совсем мудак
Вчера в газете написали
Что я совсем мудак
В программе "Время" показали
Что я совсем мудак
Но я не поверил -
Я-то знаю, что это не так!

Мудак

Учора радіо казало,
Що зовсім я мудак,
Газети вчора сповіщали,
Що зовсім я мудак,
У випуску новин казали,
Що зовсім я мудак,
Та я не повірив -
Я ж-бо знаю, що все це не так!
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
Dit is een poëtische vertaling - er zijn afwijkingen van de betekenis van het origineel (extra woorden, extra of weggelaten informatie, vervangende begrippen).
Максим Надточей 1 Максим Надточей 1
ingediend op 6 mei 2023 - 23:55