✕
Originele teksten
Vertaling
Sanduğaç
Sanduğaçım bik sayriysıñ,
Ni moñıñ bar bu ayda?
Min de sineñ kebek moñlı,
Sabır itäm şulay da .
Sanduğaçım, güzälem,
Tibrätmä tal üzägen
Tüzärgä qalğaç tüzärmen,
Özelsä dä üzeğem
Sanduğaçnıñ balaları
Taldan imänğä oçtı;
Sanduğaçım telğä kilep
Sabır itärgä quştı
Sanduğaçım, güzälem,
Tibrätmä tal üzägen
Tüzärgä qalğaç tüzärmen,
Özelsä dä üzeğem
Sanduğaçnıñ balaları
Basıp sayramıy taşqa;
Sağınulardan däva yuq şul,
Sabır itüdän başqa
Sanduğaçım, güzälem,
Tibrätmä tal üzägen
Tüzärgä qalğaç tüzärmen,
Özelsä dä üzeğem
nightingale, why are you singing?
nightingale, why are you singing? What has happened?
I’m like you, I’m all in the song, but I’m bearing this
My dear nightingale, you should be patient
in this way I’ll stand all of this, though my heart is bursting
children of my nightingale left the willow
nightingale said to me “endure, endure”
my dear nightingale, don’t swing the willow, you should be patient in this way I’ll stand all of this, though my heart is bursting
nightingale childs don’t sing on rocks
I miss them.. The only thing remains is to endure
my dear nightingale, don’t swing the willow, you should be patient
I’ll stand all of this, though my heart is bursting
Nummergegev.
Vertaaldetails
Gast
ingediend op 1 jan 2010 - 00:00
