✕
Engels
Vertaling
Unusual
Is it time?
What do you think?
Is it too early for a first step?
Will you regret it?
If I stay?
Or are we better off without?
It feels as if my heart betrays my head
But
I'll still do it
Now you're in front of me
Everything feels so unusual
Everything feels so unusual
Since I met you here
An evening never tasted so sweet
Everything feels so unusual
Wrong place, right individual
I'd wish I'd never met you
Because now
I don't now how I'd do without you
Because it is dark
And there is drinking
And everything that's left...
Is how my heart betrays my head again
But
I will do it anyway
Now that you're here in front of me.
Everything feels so unusual
Everything feels so unusual
Since I have met you here
An evening never tasted so sweet
Everything feels so unusual
Wrong place, right individual
I'd wish I'd never met you
Because now
I don't now how I'd do without you
I don't now how I'd do without you
Everything feels so
Feels so unusual
Everything feels so unusual
Everything feels so unusual
I wish I'd never met you
Because now
I don't know how I'd do without you.
- 1. Or better 'How you look [at me]', but in Dutch the last part is truncated and doesn't translate well to English
breiz
WasabiBeef✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
I am always open to corrections if the text is in your native language.
I don't mind if my translations are reprinted or reproduced. However, only with a link to the source and properly attributed to me.