✕
Album:
Die Hölle muss warten
Originele teksten
Vertaling
Prototyp
Prototyyppi
Kuljen yön suojeluksessa
Haluamani perässä
Palvelen vain tiedettä
Pian kaikki yhdistyvät
Häneltä silmät
Häneltä hiukset
Häneltä jalat
Ja minulle on selvää
Sellainen kauneus jaettuna erilleen
Mutta pian minun yhdistämäni
Kipinät lyövät
Hitsisauma hehkuu
Rakennan itselleni prototyypin
Olen oman onneni seppä
Rakennan itselleni prototyypin
Kokoan sinut pala palalta
Jokaiselta vain kauneimmat osat
Olen oman onneni seppä
Ja sinä ylpeyteni
Prototyyppini
Kasvot ja vartalo jo täydelliset
Lahjoitettu jalosta tuskasta
Mutta persoonallisuus, joka sinut herättää puuttuu
Joka tekee taiteestani täydellisen
Häneltä luotettavuus
Häneltä rohkeus
Häneltä sielu
Ei tarpeeksi
Niin paljon hyveitä jaettu erilleen
Mutta pian minun yhdistämiäni
(2x)
Kipinät lyövät
Hitsisauma hehkuu
Rakennan itselleni prototyypin
Olen oman onneni seppä
Rakennan itselleni prototyypin
Kokoan sinut pala palalta
Jokaiselta vain kauneimmat osat
Olen oman onneni seppä
Ja sinä ylpeyteni
Prototyyppini
3Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Kieloingediend op 7 nov 2014 - 14:29
Toelichting van de vertaler:
Kieli tässä käännöksessä on väliin vähän kummallista, mutta pyrin mukailemaan alkuperäistä. (:
✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Eisbrecher TOP 3
Over de vertaler:
KieloLid
Bijdragen
- 23 vertalingen
- 14 nummers
- 3 artiesten toegevoegd
- heeft 7 vertaalverzoeken voltooid, heeft 5 leden geholpen
- 90 keer bedankt
MoedertaalFins
VloeiendEngels
BeginnendDuits, Zweeds
90
