Home Home
Help
Sign Up
LT → Italiaans, Spaans, Sicilian → Gianna Nannini → Sei nell'anima → Kroatisch
  • Gianna Nannini

    Gianna Nannini

    Sei nell'anima → Kroatisch vertaling→ Kroatisch

✕
Favorieten
Deel
Ondertitels
Font Size
Vertaling
Voeg toe Italiaans (Origineel)
Swap languages

U mojoj si duši

Klik om de originele tekst te zien. (Italiaans)
Počinjem novi red ovako:
Ugasit ću svjetla
i odavde ćeš nestati
na par trenutaka.
 
Iza ove magle,
iza oluje,
postoji duga i jasna noć.
Završit će.
 
Ali nježnost je ta
koja nas plaši.
 
U mojoj si duši
i tamo te ostavljam zauvijek,
zaustavljeno, nepokretno
mirnu sliku,
znak koji nikada ne nestaje.
 
Počinjem novi red i shvatit ćeš
da sve ono što je ostalo iza nas
nije nužno pogrešno i uzaludno.
Shvatit ćeš.
 
Puštam dane da prolaze
između sigurnosti i grešaka.
Uzak je to, uzak put
do tebe.
 
Koliko nježnosti
koja više ne plaši.
 
U mojoj si duši
i tamo te ostavljam zauvijek.
U svakom si dijelu mene,
osjećam kako se spuštaš
između disanja i otkucaja srca.
 
U mojoj si duši.
 
U mojoj si duši,
u ovom beznadnom prostoru.
Sve počinje s tobom,
ne treba nam razlog,
mi smo tijelo i uzdah.
 
Kap po kap,
rame uz rame.
 
Originele teksten

Sei nell'anima

Klik om de originele tekst te zien. (Italiaans)

✕
Collecties met "Sei nell'anima"
1.I Love My Radio - The 45 Most Beautiful Italian Songs (1975-2019)
Gianna Nannini: Top 3
1.Un'estate italiana
2.I maschi
3.Bello e impossibile
Idioms from "Sei nell'anima"
1.Rame uz rame
Gegeven reacties
↑↓