✕
Album:
Three Bold Siblings OST Part 4
Originele teksten
Vertaling
설렘
나만 이상한 거 맞지
계속 이러진 않겠지
하루 종일 떨리는 가슴이
이게 사랑인거 맞지
혹시 병은 아니겠지
너 때매 나 바보가 되는 걸
내 맘을 헤집어 놨다
줬다 뺏었다 어지럽게 해
울다 웃었다 날 헷갈리게 해
내게 맘을 열었다가 싶다가도
닫아버리곤 다시 아무 일도 없듯이
웃어버리는
오 너 항상 나를 설레는 만드는
오 널 갖고 싶다고 하나부터 열
까지 모든 걸 너에게 줄게
너 하나면 난 필요 없어
부재중은 그렇다 쳐도
메세지1그대로
하루 종일 떨리는 가슴이
혹시 날 피하는 건지
어디 아픈 건 아닌지
너 때매 나 바보가 되는 걸
바람에 흩날리던
너의 향기가 어지럽게 해
걷다 스치는 손끝이 짜릿해
내게 맘을 열었다가 싶다가도
닫아버리곤 다시 아무 예고 없이 날
안아버리는
오 너 항상 나를 설레는 만드는
오 널 갖고 싶다고 하나부터 열
까지 모든 걸 너에게 줄게
너 하나면 난 필요 없어
술에 취한 밤 말없이 내게 기대고
잠들기 전 새벽까지 끊지 않던
그런 너 자꾸 날 설레게 하는
미치게 만들잖아
이젠 너의 마음을 보여주겠니
너도 괜찮은 거 맞지
이젠 친구사이 아니지
자꾸 넌 왜 웃기만 하는데
이런 설렘 처음이라서
나만 널 안고 싶어
아무래도 널 사랑하나봐
you're my lady
you're my angel
널 갖고 싶다고
you make me smile
you make me feel
Only U
하나부터 열까지 모든 걸
너에게 줄게 나
Flutter
I'm the only one who's weird
I won't keep going like this
My heart trembles all day
Is this love?
Maybe it's not a disease
Because of you, I become a fool
You broked my heart
You gave it, took it, it makes me dizzy
You cried, laughed, confused me
Even if you want to open your heart to me
Close it again and then as if nothing happened
While laughing
Oh you always make my heart flutter
Oh I want to have you, starting from one to ten
I will give you everything
I don't need anything if I'm with you
Even if you are absent
Like my first message
My heart trembles all day
Are you avoiding me?
Or you got sick?
Because of you, I become a fool
Scattered in the wind that
Your scent makes me dizzy
My fingertips as I walk by are electrifying
Even if you want to open your heart to me
Close it again without any notice
While hugging me
Oh you always make my heart flutter
Oh I want to have you, starting from one to ten
I will give you everything
I don't need anything if I'm with you
On a drunken night, silently lean on me
Then we don't stop until dawn before falling asleep
You keep making my heart flutter
You make me crazy
Will you open your heart to me anymore?
You're fine too, right?
We are not friends anymore
Why do you keep laughing?
This excitement is the first time
I only want to hold you
I guess I love you
You're my lady
Yu're my angel
I want to have you
You make me smile
You make me feel
Only U
Everything from one to ten
I will give you
2
Je kunt de auteur bedanken met deze knop
Nummergegev.
Vertaaldetails
seokhwa
ingediend op 29 nov 2022 - 11:04
✕
Three Bold Siblings (OST) TOP 3
Over de vertaler:
seokhwaSuper Member
Bijdragen
- 94 vertalingen
- 4 nummers
- 376 keer bedankt
MoedertaalTurks
VloeiendEngels, Duits, Koreaans
BeginnendJapans, Thais
376
