Home Home
Vraag een vertaling aanWord een vertaler
Sign Up
LT → Engels, Noors → A-ha → Take On Me → Russisch
  • A-ha
    A-ha – Take On Me

    Russisch vertaling

✕
Deel
Ondertitels
Font Size
Russisch
Vertaling
1#23456

Дай мне шанс

Мы постоянно болтаем,
А я уже не знаю,что говорить,но все равно скажу:
"Сегодня ты снова
избегаешь меня,
Но я приду за твоей любовью, хорошо?"
 
Дай мне шанс, прими мой вызов,
Я же уйду
Через несколько дней
 
Нечего и говорить,
Что я чувствую себя ненужным
Спотыкаюсь, ковыляя прочь от тебя,
Но постепенно начинаю понимать, что жизнь прекрасна,
Повторяй за мной:
"лучше жалеть о содеянном, чем о том, чего не сделал"
 
Дай мне шанс, прими мой вызов,
Я же уйду
Через несколько дней
 
Не понимаю,
говоришь ли ты сейчас серьёзно ,
Или просто хочешь рассеять мой страх
Ты и есть то,
что я никак не могу забыть
Снова избегаешь меня?
Знай, я все равно приду за тобой
 
Дай мне шанс, прими мой вызов,
Я же уйду
Через несколько дней
 
Дай мне шанс, прими мой вызов,
Я же уйду
Через несколько дней
 
Engels
Originele teksten

Take On Me

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

✕
Play video with subtitles

Vertalingen van "Take On Me"

Nederlands
Tongaans
Albanees
Arabisch
Bosnisch
Bosnisch (Shchakivisch dialect)
Bulgaars #1, #2
Catalaans
Deens
Duits #1, #2
Esperanto
Filipino/Tagalog
Fins #1, #2
Frans #1, #2, #3
Geconstrueerde taal
Grieks #1, #2
Hongaars #1, #2, #3, #4
Italiaans #1, #2
Japans
Koreaans
Kroatisch #1, #2
Noors #1, #2, #3
Oekraïens #1, #2
Perzisch #1, #2
Pools #1, #2
Portugees
Roemeens #1, #2
Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6
Servisch
Slovaaks
Spaans #1, #2
Tsjechisch
Turks
Wit-Russisch
Zweeds
Gegeven reacties
↑↓