Aporia

Ingeschreven: 8 Jan 2015

Aporia

Senior lid

punten

536

Bijdragen:

Vertalingen
49
Nummers
50
Artiesten
2
Voltooide verzoeken
2
Bedankjes

294

Talen:

Moedertaal

Servisch

Vloeiend

Engels

Beginnend

Pools

Ingeschreven: 8 Jan 2015

Vertaalverzoeken Artiesten Nummers Ontvangen reacties Onderwerpen

Sorteer op

Vertaling

Talen

Info

Jacek Kaczmarski

Pools → Servisch

Pools → Servisch

Servisch → Engels

Servisch → Engels

Engels → Servisch

Engels → Servisch

2

Engels → Servisch

Engels → Servisch

3

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

4

Engels → Servisch

Engels → Servisch

3

10,000 Days (Wings part 2)

Engels → Servisch

Engels → Servisch

9

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

9

Engels → Servisch

Engels → Servisch

14

Engels → Servisch

Engels → Servisch

12

Engels → Servisch

Engels → Servisch

3

Engels → Servisch

Engels → Servisch

1

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

7

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

6

Only Hell Knows

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Return to the Morbid Reich

Engels → Servisch

Engels → Servisch

When the Sun Drowns in Dark

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Never Say My Name

Engels → Servisch

Engels → Servisch

The Word Made Flesh

Engels → Servisch

Engels → Servisch

The Final Massacre

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

The One Made of Dreams

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Pools → Servisch

Pools → Servisch

1

Pools → Servisch

Pools → Servisch

3

Forwards to Die !!!

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Helleluyah (God is Dead)

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Pools → Servisch

Pools → Servisch

A World of Hurt

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

Engels → Servisch

I Took a Pill in Ibiza (Seeb Remix)

Engels → Servisch

Engels → Servisch

18

System of a Down

Engels → Servisch

Engels → Servisch

28

1

Work Hard, Play Hard

proofreading requested

proofreading requested

Engels → Servisch

Engels → Servisch

3

Black and Yellow

proofreading requested

proofreading requested

Engels → Servisch

Engels → Servisch

9

Aleksandar Sedlar

Servisch → Engels

Servisch → Engels

2

Przez Twe oczy zielone

proofreading requested

Akcent (Poland)

proofreading requested

Pools → Servisch

Pools → Servisch

3

Przez Twe oczy zielone

proofreading requested

Akcent (Poland)

proofreading requested

Pools → Engels

Pools → Engels

74

Engels → Servisch

Engels → Servisch

29

Engels → Servisch

Engels → Servisch

9

Engels → Servisch

Engels → Servisch

12

proofreading requested

proofreading requested

Pools → Servisch

Pools → Servisch

3

Nie pytaj o Polskę

proofreading requested

proofreading requested

Pools → Servisch

Pools → Servisch

4

1