tonyl

Ingeschreven: 7 Apr 2014

tonyl

Expert

punten

3 426

tonyl

Bijdragen:

Vertalingen
276
Nummers
268
Artiesten
18
Voltooide verzoeken
76
Transcription requests fulfilled

2
Vertaalverzoeken
6
Gegeven reacties
718
Transliteraties
168
Collecties
2
Idioms explained
1
Bedankjes

2 392

Talen:

Moedertaal

Hebreeuws Russisch

Vloeiend

Engels

Halfgevorderd

Japans

Ingeschreven: 7 Apr 2014

Vertaalverzoeken Artiesten Nummers Ontvangen reacties Gegeven reacties Onderwerpen Idiomen Collecties

Sorteer op

Vertaling

Talen

Info

חגים (Chagim)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

むらさき小唄 (Murasaki kōta)

proofreading requested

proofreading requested

Japans → Engels

Japans → Engels

月のすみだ川 (Tsuki no sumida kawa)

Japans → Engels

Japans → Engels

עיניים דם (Eynaim Dam)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

Spaans → Engels

Spaans → Engels

על השתק (Al Ashtek)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

בשורות טובות (Bsorot Tovot)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

8

1

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

かきおき (Kakioki)

Japans → Engels

Japans → Engels

1

おんなはぐれ唄 (Onna Hagure Uta)

Japans → Engels

Japans → Engels

2

ある出逢い (Aru deai)

Japans → Engels

Japans → Engels

1

ג'ולי (Julie)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

あの人の船行っちゃった (Ano hito no fune icchatta)

Japans → Engels

Japans → Engels

ひとり風 (Hitori Kaze)

Japans → Engels

Japans → Engels

6

ひずみ燃え (Hizumi Moe)

Japans → Engels

Japans → Engels

3

おんな渇き唄 (Onna kawakiuta)

Japans → Engels

Japans → Engels

1

אני משוגע (Ani Meshuga)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

רק בשביל לקבל חיבוק (Rack Bishvil LeKabel Chibuk)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

3

בלדה לביישן (Balada le-bayshan)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

3

5(1 vote)

3

על הספה (Al Ha'Sapa)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

וואן טו (Wan Too)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

3

היא לא דומה (Hee Lo Doma)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

9

להיות באור (Liyot Ba Or)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

איפה הרוח (Eyfo A Ruah)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

2

מישהו שומע אותי (Mishehu Shomea Oti)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

2

השמיים הגבול (hashamayim hagvul)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

אנחנו מתחתנים (Anachnu Mtchatnim)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

נפלת חזק (Nafalta Chazak)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

7

תמיד כשאתה בא (Tamid ksheata ba)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

5

1

שובי אל ביתי (Shuvi El Beyti)

The Idan Raichel Project

Hebreeuws → Japans

Hebreeuws → Japans

4

חתולים (Hatulim)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

5

המרסדס (Ha'Mercedes)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

למה מוזר (Lama Muzar)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

עוד יום (Od yom)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

6

היום (Hayom)

Hebreeuws → Japans

Hebreeuws → Japans

1

תל אביב זה אני ואת (Tel Aviv Ze Ani v'At)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

5

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

2

מה קרה שם (Ma Kara Sham)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

מיכלי (Mihali)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

Прекрасное далёко (Prekrasnoye dalyoko)

Big Children's Choir under the direction of V. Popov

Russisch → Hebreeuws

Russisch → Hebreeuws

1

2

おんな叛き唄 (Onna somuki uta)

Japans → Engels

Japans → Engels

7

תחזיקי מעמד (Tahziki Ma'amad)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

1

נתראה בגלגול הבא (Nitra'eh BaGilgul Haba)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

35

גן התות (Gan Ha Tut)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

2

שישי שבת (Shishi Shabat)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

4

בינונימי (Beynonimi)

Hebreeuws → Engels

Hebreeuws → Engels

Japans → Engels

Japans → Engels

2

I want a billion

Engels, Japans → Engels

Engels, Japans → Engels

Я Теряю Тебя (Ya Teryayu Tebya)

Surganova and the Orchestra

Russisch → Engels

Russisch → Engels

3

9

12 3 4 5 6