✕
Album:
Fandango!
Originele teksten
Vertaling
Tush
I been up, I been down.
Take my word, my way around.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
I been bad, I been good,
Dallas, Texas; Hollywood.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
Take me back way back home,
not by myself, not alone.
I ain't askin' for much.
I said, Lord, take me downtown,
I'm just lookin' for some tush.
Coole Braut
Ich war mal oben, war mal unten,
verlass dich drauf, so bin ich.
Ich verlange nicht viel.
Ich sag, Herr, nimm mich mit in die Stadt,
ich suche nur 'ne coole Braut.
Ich war mal böse, war mal gut,
Dallas, Texas, Hollywood.
Ich verlange nicht viel.
Ich sag, Herr, nimm mich mit in die Stadt,
ich suche nur 'ne coole Braut.
Nimm mich mit zurück nach Haus',
ich schaff' es nicht, nicht allein.
Ich verlange nicht viel.
Ich sag, Herr, nimm mich mit in die Stadt,
ich suche nur 'ne coole Braut.
7Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Drüsi Hörbaringediend op 18 sep 2020 - 11:50
ZZ Top TOP 3
Over de vertaler:
Drüsi HörbarHoneyball-Lector 😉
Bijdragen
- 187 vertalingen
- 31 nummers
- 5 artiesten toegevoegd
- heeft 4 vertaalverzoeken voltooid, heeft 4 leden geholpen
- heeft 761 reacties geplaatst
- heeft 8 idiomen geplaatst
- heeft 19 idiomen uitgelegd
- 1744 keer bedankt
MoedertaalDuits
VloeiendEngels
Beginnend Duits (Oostenrijks/Beiers), Engels, Frans
1744
