✕
Vertaling
Sans titre (Comment cela a-t-il pu m'arriver?)
J'ouvre les yeux
J'essaie de voir mais je suis aveuglé par la lumière blanche
Je ne me rappelle pas comment
Je ne me rappelle pas pourquoi
Je suis étendu ici ce soir
Et je ne peux pas supporter la douleur
Et je ne peux pas la faire disparaître
Non, je ne peux pas supporter la douleur
Refrain:
Comment cela a-t-il pu m'arriver
J'ai fait mes erreurs
Je n'ai nulle part où courir
La nuit continue
Alors que je m'éteins
J'en ai assez de cette vie
Je veux seulement crier
Comment cela a-t-il pu m'arriver
Tout le monde crie
J'essaie d'émettre un son mais personne ne m'entend
Je glisse dans l'abîme
Je me retiens à un fil
Je veux tout recommencer à zéro
Alors j'essaie de me raccrocher à un moment où rien n'avait d'importance
Et je ne peux pas expliquer ce qui est arrivé
Et je ne peux pas effacer les choses que j'ai faites
Non, je ne peux pas
Comment cela a-t-il pu m'arriver
J'ai fait mes erreurs
Je n'ai nulle part où courir
La nuit continue
Alors que je m'éteins
J'en ai assez de cette vie
Je veux seulement crier
Comment cela a-t-il pu m'arriver
J'ai fait mes erreurs
Je n'ai nulle part où courir
La nuit continue
Alors que je m'éteins
J'en ai assez de cette vie
Je veux seulement crier
Comment cela a-t-il pu m'arriver
Originele teksten
Untitled (How Could This Happen To Me?)
Klik om de originele tekst te zien. (Engels)
✕
Collecties met "Untitled (How Could ..."
| 1. | The Ultimate Meme Collection |
Simple Plan: Top 3
| 1. | I'm Just a Kid |
| 2. | Welcome to My Life |
| 3. | Jet Lag (Français) |
Gegeven reacties
sydrhill 
crimson_antics
Woe, 05/09/2012 - 03:04
What can I say, I have this effect on people. They can't help throwing garbage my way.
crimson_antics
Woe, 05/09/2012 - 03:07
I should hope so.
I mean, are they so stupid that they can't even properly Google Translate their crap?
Over de vertaler:
Gee, more spam. This is wonderful, and definitely makes me want to visit those links, which are so subtly integrated to the text.