✕
Hongaars
Vertaling
Origineel
Minden, ami volt
Klik om de originele tekst te zien. (Russisch)
Ülök az ablakban, este és nézek,
És éget a naplemente.
Az éjszaka öleli a vállaimat
Ahogy a kertet borítja.
A hajnal kedvesebb nekem, mint a naplemente
A szemeid kedvesebb számomra, mint az álmok.
Ahogy a hajnal hirtelen jön,
Úgy jött, a szerelmed is.
Minden, ami volt,
Minden, ami volt,
Minden, ami volt,
Olyan volt mint a pillanat.
Azt akarom, hogy az idő mindent vissza hozzon
És ez így is maradjon örökre.
Minden, ami volt,
Minden, ami volt,
Minden, ami volt.
A szívembe hoztad a fényt
És azt akarom, hogy életünk ragyogjon
És minden árnyék ami borítja eltűnjön.
Minden egyes üzenetedre felett
Én hosszan habozok most.
Szeretném még egyszer
Újból az én ajtót kopogtatnád.
Szeretném, ha visszajönnél
Még mindig szeretlek.
Minden álmom
Téged hívogat.
Minden, ami volt,
Minden, ami volt,
Minden, ami volt,
Olyan volt mint a pillanat.
Azt akarom, hogy az idő mindent vissza hozzon
És ez így is maradjon örökre.
Minden, ami volt,
Minden, ami volt,
Minden, ami volt.
A szívembe hoztad a fényt
És azt akarom, hogy életünk ragyogjon
És minden árnyék ami borítja eltűnjön.
| bedankt! ❤ |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Ingediend door
Nadyelle.67 op 2015-03-21
Nadyelle.67 op 2015-03-21Toelichting van de vertaler:
- Hungarian version - https://youtu.be/Ts3zJio-6DQ
.
✕
Vertalingen van "Всё что было (Vsyo ..."
Hongaars
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Love has lost its mystery?
Naam: Nady
Rol: Guru
Bijdragen:
- 1848 vertalingen
- 1452 nummers
- 11771 keer bedankt
- heeft 257 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 165 leden geholpen
- heeft 4 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 368 reacties geplaatst
- 133 artiesten toegevoegd
Talen:
- vloeiend
- Hongaars
- Roemeens
- beginnend
- Engels
- Frans
- Duits
- Italiaans
Dana Kósa