MonaLisa Twins

Yesterday - Kurdish (Kurmanji) vertaling

Originele teksten
Vertaling

Yesterday

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
 
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
 
Why she had to go, I don't know
She wouldn't say
I said something wrong, now I long
For yesterday
 
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
 
Why she had to go, I don't know
She wouldn't say
I said something wrong, now I long
For yesterday
 
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Mm mm mm mm mm mm mm

Do

Do, hemû derdên min ji min dûr bûn
Niha wekî mazûbanî rawestîne
Oh, ez bawerî do dikim
 
Bi carekê ve, ez ne ew mirovê nêvî me
Siyeke hişê min tevlîhev dike heye
Oh, bi carekê ve do hate
 
Bo çi divê biçûya, ez nizanim
Ji xwe nedigot
Min tişteke çewt got, niha tenê hêviya min
Do
 
Do, pêlistina bi evînê asan bû
Niha ji bo ez xwe veşêrim pêdivî bi derekê heme
Oh, ez bawerî do dikim
 
Bo çi divê biçûya, ez nizanim
Ji xwe nedigot
Min tişteke çewt got, niha tenê hêviya min
Do
 
Do, pêlistina bi evînê asan bû
Niha ji bo ez xwe veşêrim pêdivî bi derekê heme
Oh, ez bawerî do dikim
mm mm mm mm mm
Leukjes7
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
AryanAryan
ingediend op 30 sep 2020 - 07:51

LT-lid

verstreken tijd

5 jaar 7 maanden
5 jaar 7 maanden
Gasten hebben 5 keer bedankt
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen

Frans Kurdish (Kurmanji) Perzisch Turks

Idiomen in "Yesterday"