Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski, francuski → Europe (Sweden) → The Final Countdown → duński
  • Europe (Sweden)
    Europe (Sweden) – The Final Countdown

    Tłumaczenie (duński)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
duński
Przekład

Den Sidste Nedtælling

Vi tager afsted sammen,
Men det er stadig farvel
Og måske kommer vi tilbage,
Til jorden, hvem ved?
Jeg går ud fra, at det ikke er nogens skyld
Vi forlader jorden
Vil det nogensinde blive det samme igen?
 
Det er den sidste nedtælling
Den sidste nedtælling
 
Vi er på vej mod Venus
Og vi holder stadig hovedet højt1
For måske har de set os
Og byder os alle velkommen, ja
Med så mange lysår tilbage
Og ting at finde
Er jeg sikker på, at vi alle vil savne hende frygteligt.
 
Det er den sidste nedtælling
Den sidste nedtælling
Den sidste nedtælling
 
Den sidste nedtælling
 
Det er den sidste nedtælling
Den sidste nedtælling
Den sidste nedtælling
 
Det er den sidste nedtælling
Vi tager afsted sammen
Vi vil alle savne hende frygteligt
Det er den sidste nedtælling
 
Det er den sidste nedtælling
 
  • 1. Jeg har oversat det engelske udtryk til det tilsvarende danske.
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

The Final Countdown

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „The Final Countdown”

Greek (Ancient)
albański (gegijski)
arabski #1, #2
azerski
bośniacki
bułgarski
chiński
chorwacki
czeski
duński
esperanto
estoński
fiński #1, #2
francuski #1, #2
grecki
hebrajski #1, #2
hiszpański #1, #2
indonezyjski
inny język #1, #2
japoński
koreański
litewski
macedoński
niderlandzki
niemiecki #1, #2
norweski #1, #2
perski
polski
portugalski #1, #2
rosyjski #1, #2, #3
rumuński
serbski
szwedzki
słowacki
słoweński
tajski
turecki #1, #2, #3
ukraiński
węgierski
włoski
łotewski

Tłumaczenia coverów

perski
turecki
Komentarze
↑↓