Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → angielski, francuski → Europe (Sweden) → The Final Countdown → portugalski
  • Europe (Sweden)
    Europe (Sweden) – The Final Countdown

    Tłumaczenie (portugalski)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
portugalski
Przekład
#1#2

A contagem final

partimos juntos,
embora que seja ainda uma despedida
E talvez retornaremos ,
Para a terra, quem pode dizer?
acho que ninguém é culpado
Estamos decolando
Será que tudo voltará a ser como antes?
 
É a contagem final...
 
Estamos partindo para Vênus e contudo estamos firmes
Porque talvez eles tenham nos visto e nos dão boas- vindas
Com tantos anos-luz pela frente e muitas coisas a serem descobertas
Tenho certeza de que todos sentiremos saudades daqui
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

The Final Countdown

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „The Final Countdown”

Greek (Ancient)
albański (gegijski)
arabski #1, #2
azerski
bośniacki
bułgarski
chiński
chorwacki
czeski
duński
esperanto
estoński
fiński #1, #2
francuski #1, #2
grecki
hebrajski #1, #2
hiszpański #1, #2
indonezyjski
inny język #1, #2
japoński
koreański
litewski
macedoński
niderlandzki
niemiecki #1, #2
norweski #1, #2
perski
polski
portugalski #1, #2
rosyjski #1, #2, #3
rumuński
serbski
szwedzki
słowacki
słoweński
tajski
turecki #1, #2, #3
ukraiński
węgierski
włoski
łotewski

Tłumaczenia coverów

perski
turecki
Komentarze
↑↓