to go all in

Frazeologizm angielski idiom
magicmulder magicmulder wt., 27 paź. 2015, 11:09

Ekwiwalent frazeologizmu "to go all in"

angielski
go for broke
Meanings:
angielski #1#2turecki
francuski
Tenter le tout pour le tout
Meanings:
francuski
Jouer son va-tout
Meanings:
grecki
τα παίζω όλα ή τίποτα
Meanings:
niemiecki
alles auf eine Karte setzen
Meanings:
rosyjski
(по)ставить всё на одну карту
rosyjski
поставить все на карту
Meanings:
serbski
Ići na sve ili ništa
Meanings:
węgierski
Tizenkilencre lapot húz
węgierski
Mindent egy lapra tesz fel
włoski
Tentare il tutto per tutto
Meanings:

"to go all in" w tekście piosenki

Eisbrecher
Toi Toi ToiEisbrecher
You are one among the many You only can win if we play It's always the best to go "all in" Yeah, yeah, yeah, yeah
ALIZADE
Right nowALIZADE
You are listening to the radio Alizade (Are you ready to go all in?) (If you are ready)
Whitesnake
Don't Fade AwayWhitesnake
And I have sailed the seven seas, I've walked and talked with angels, And danced all night with gypsy queens...
The Untamed (OST)
Lonely CityThe Untamed (OST)
In the end, villages slaughtered, friends murdered—grieving for the truth Heartwrenching, heartbroken1—the debts of this life cleared away Good and evil, quivering, shaking—who was it who fell deep into karmic sin?2 Love boils and burns—hate, though, is cold as ice...
Hazbin Hotel (OST)
Losin’ StreakHazbin Hotel (OST)
But you still listen to its song And you hope that it’ll come back You’re empty inside, because you know it’s all fake Close your eyes, because you’re slowly diving in again
MONSTA X
The Tiger MothMONSTA X
Becomes powder All right all right It’s not a momentary clash
BTS (Bangtan Boys)
BTS Cypher Pt.3. KILLERBTS (Bangtan Boys)
Ragtag people should get some manners Why do these punks who cannot even spit a verse try to discuss rap That’s why they all rap the same way here still Can only say three or two syllables at a time, all critical patients
Peter Maffay
There Are Seven Bridges to CrossPeter Maffay
Sometimes I wish my rocking horse back, Sometimes I am utterly restless, Sometimes I close all doors behind me.
Dimitri Vegas & Like Mike
ComplicatedDimitri Vegas & Like Mike
[Pre-Chorus: Kiiara] Don't worry now, look what we found We don't have to go all-in Head in the clouds, both looking down
OSUN
OmegaOSUN
Should’ve called him then (Should’ve called him then) Forever wasn’t promised to go all in We used to love in there
Silk Sonic
777Silk Sonic
(Dealer, where you at? Where you at?) Woo, give me the chips, give me the chips 'Cause I'm 'bout to go all in (Why?) I can see the champagne fallin'
Helene Fischer
Now or neverHelene Fischer
The time is now, we want to go all in nobody can take this moment from us Tell me, will stand by my side? Let's go this path together
Miki Matsubara
10 Carat LoveMiki Matsubara
With each sway of the bus, there's a woman who's reluctant But this time, I've decided to go all in
The Motans
Atheist spiritThe Motans
But it just didn't have any change. It didn't have change For all that you asked of it And it waited for you to say to it:
Kendji Girac
Multiple LivesKendji Girac
Give me time (Ah-ah) to be sure of myself (Eh) To go all in (Ah-ah), to roll the dice as much as I want (Eh) Give me time (Ah-ah) if I've only got one shot (Eh)
Go All InDeanz
I don't really know anymore how to feel something again I think I'm just scared to fall in Don't wanna go all in I don't really know anymore how to be more then your friend
DJ Antoine
LondonDJ Antoine
I say the UK ballin The Arabs pulling them whips out They love to go all in Abramovich bought Chelsea
ItaloBrothers
Inside OutItaloBrothers
"Mr. One Night Stand, Hit & run, having fun, next one" But you, you make me want to go all in Your style, the way you smile, guess that’s why
Cyndi Wang
All InCyndi Wang
Whatever I've experienced, whatever my heart went through They're all nothing but a blur, try as I may, it's hard to look back The spell of time, something that's never there
Miguel Luz
2000Miguel Luz
With two single beds and one of them wanted to sleep alone Bodies in the duvet doing an elevator pitch I went all in, our mouths gave me awayto go all in, lit. to put all the chips), I think this means some sort of mouth movement gave him away (he had a tell)." href="#footnote1_qlrdw0p" ...