Katy Perry

Rise - Tłumaczenie (hiszpański)

Album:
Rise - Single (2016)
Tekst oryginalny
Przekład

Rise

Ascender

No sólo sobreviviré
Oh, me verás prosperar
No puedes escribir mi historia
Estoy más allá del arquetipo.
 
No sólo me conformaré
No importa cuánto agites mi corazón
Porque mis raíces son muy profundas, oh
 
Oh, hombres de poca fe
No lo dudes, no lo dudes
La victoria está en mis venas
Lo sé, lo sé
Y no lo negociaré
Pelearé por ella, pelearé por ella
Me transformaré
 
Cuando, cuando sienta el fuego en mis pies de nuevo
Y todos los buitres comiencen a dar vueltas
Y susurren “Se te acabó el tiempo”
Aún así ascenderé.
 
Esto no es ningún error ni accidente.
Cuando pienses que ya entró el último clavo
Piénsalo de nuevo
No te sorprendas
Aún ascenderé.
 
Debo seguir consciente
En la locura y el caos
Así que recurro a mis ángeles
Y me dicen
 
"Oh, hombre de poca fe
No lo dudes, no lo dudes
La victoria está en tus venas
Lo sabes, lo sabes
Y no lo negociarás
Pelea por ella, pelea por ella
Y transfórmate"
 
Cuando, cuando sienta el fuego en mis pies de nuevo
Y todos los buitres comiencen a dar vueltas
Y susurren “Se te acabó el tiempo”
Aún así ascenderé.
 
Esto no es ningún error ni accidente.
Cuando pienses que ya entró el último clavo
Piénsalo de nuevo
No te sorprendas
Aún ascenderé.
 
No lo dudes, no lo dudes
Oh, oh, oh, oh
Lo sabes, lo sabes
Asciende
Pelea por ella, pelea por ella
No te sorprendas
Aún ascenderé.
Polubienia1
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
danny.aguilera1990danny.aguilera1990
dodano 1 wrz. 2016 - 18:40
Goście podziękowali tyle razy: 1
Współtwórcy:
Odtwórz teledysk z napisami
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się

Pomóż w tłumaczeniu