-
Sun → Tłumaczenie (otomi)
Liczba przekładów: 122języki autochtoniczne Meksyku #1+jeszcze 121, #2, języki autochtoniczne Wenezueli #1, #2, #3, #4, Ahitorian, Khanty, MAF #1, #2, #3, #4, Sami (North Sámi), afrikaans, ajmara, albański (gegijski), angielski (staroangielski), angielski kreolski (bislama), arabski, aragoński, aranda, armeński, asturyjski, azerski, bengalski, białoruski, bośniacki #1, #2, bretoński, bułgarski, chiński, chiński klasyczny, chorwacki, chorwacki (dialekt czakawski), czarnogórski #1, #2, czeski, duński, estoński, fidżyjski, fiński, francuski, francuski (dialekt kreolski haitański), grecki, guarani, górnołużycki, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, ibo, indonezyjski, islandzki, jakucki #1, #2, japoński, joruba, język sztuczny, kariña (karaibski), kazachski #1, #2, #3, keczua, kirgiski, klingoński, koreański, ladyński (reto-romański), litewski, macedoński, malajski, malediwski (divehi), maoryski, maryjski #1, #2, #3, #4, mixtec, nahuatl, nawaho, niderlandzki, niemiecki, niemiecki (dialekt dolnoniemiecki), norweski, otomi, papiamento, perski, polski, portugalski, rapanui, rosyjski, rumuński, samoański, serbski #1, #2, sranan tongo, staro-cerkiewno-słowiański, szwedzki, słowacki, słoweński, tajski, tamilski, tetum, tok pisin, tongijski (Tonga), totonacki, turecki, udmurcki #1, #2, ukraiński, uzbecki #1, #2, walijski, wenecki, węgierski, włoski, xhosa, zapotecki, zuluski, łacina, łotewski, śląski
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Sun
Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
Przesłany przez użytkownika SilentRebel83 w 2016-06-21
Ostatniej edycji dokonał użytkownik SilentRebel83 w 2023-01-07
Tłumaczenie
Hyadi
Mañä, ngati
kuxti, ngähä
huä, njü'i
ts'ints'u, b'afi.
Ntotiza, y'uza,
däthe, ndäpo,
däbehe, ñoni,
hiethe, nda.
B'omu, do,
tsö, ndähi,
m'ëxui, xui,
pa, tsëdi.
Hñets'i, nde ma pa,
käi, tihi,
thëni, zänä,
mok’angi, hyadi.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
SilentRebel83 | 7 l. 8 mies. |
Enjovher | 7 l. 8 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika citlālicue w 2016-08-27
Komentarz autora:
A little more difficult, since even when in a different region, one or more addition to a word can change its tense.
Kolekcje zawierające "Sun"
1. | Songs with over 100 translations |
SilentRebel83: Top 3
1. | Mother |
2. | Comptine d'un autre été |
3. | Sun |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
O tłumaczu
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nazwa: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderator 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Wkład:
Liczba przekładów: 5628,
Liczba transliteracji: 405, Liczba piosenek: 6115, 517 collections,
Liczba podziękowań: 22500,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 808 (dla 326 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 556,
Liczba dodanych frazeologizmów: 165,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 227,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 14227,
Liczba dodanych adnotacji: 1345
Liczba przekładów: 5628,
Liczba transliteracji: 405, Liczba piosenek: 6115, 517 collections,
Liczba podziękowań: 22500,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 808 (dla 326 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 556,
Liczba dodanych frazeologizmów: 165,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 227,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 14227,
Liczba dodanych adnotacji: 1345
Języki Ojczysta znajomość: angielski, hiszpański, Biegła znajomość: ladino (dialekt judeo-hiszpański), Zaawansowana znajomość: języki autochtoniczne Meksyku, Umiarkowana znajomość: aragoński, asturyjski, kantabryjski, kataloński, duński, francuski, niemiecki, włoski, łacina, portugalski, Podstawowa znajomość: niderlandzki, japoński, nahuatl, norweski, rosyjski, zapotecki, zapotecki (Yalálag)
A collection of thoughts I had while on my morning trail runs
audio aid: "Space Epilogue" - Pete Davis & James Banbury.