✕
Utwór wykonywany również przez:
Album:
Sentimental Journey (2013)
Tekst oryginalny
Przekład
Things
Cosas
Cada noche me siento aquí por la ventana
mirando fijamente hacia la solitaria avenida.
Viendo a los amantes tomándose de la mano y riendo.
Pensando en las cosas que solíamos hacer.
Pienso en cosas como un paseo por el parque.
(Cosas...) Como un beso en la oscuridad.
(Cosas...) Como un paseo en velero.
¿Qué hay de la noche que lloramos?
Cosas como la promesa de unos amantes.
(Cosas...) Que ahora no hacemos.
Pensando en las cosas que solíamos hacer.
Los recuerdos son lo único que tengo a lo que aferrarme
y los desamores son los amigos a quienes les hablo.
Cuando no estoy pensando en simplemente lo mucho que te amo,
bueno, pienso en las cosas que solíamos hacer.
Pienso en cosas como un paseo por el parque.
(Cosas...) Como un beso en la oscuridad.
(Cosas...) Como un paseo en velero.
¿Qué hay de la noche que lloramos?
Cosas como la promesa de unos amantes.
(Cosas...) Que ahora no hacemos.
Pensando en las cosas que solíamos hacer.
Todavía oigo la rocola tocando suavemente
y el rostro que veo cada día te pertenece.
No hay ni un sólo sonido
y no hay nadie más por aquí.
Soy sólo yo pensando en las cosas que solíamos hacer.
Pienso en cosas como un paseo por el parque.
(Cosas...) Como un beso en la oscuridad.
(Cosas...) Como un paseo en velero.
¿Qué hay de la noche que lloramos?
Cosas como la promesa de unos amantes.
(Cosas...) Que ahora no hacemos.
Pensando en las cosas que solíamos hacer.
Estoy pensando en las cosas que solíamos hacer.
Estoy pensando en las cosas que solíamos hacer.
Pensando en las cosas que solíamos hacer.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
BlackRyder
dodano 21 grud. 2020 - 20:50
✕
frazeologizmy z utworu "Things"
Emmy Rossum TOP 3
O tłumaczu
BlackRyderRedaktor
Wkład
- 4364 przekłady
- Liczba piosenek: 2791
- dodano artystów 44
- 173 spełnione prośby o przetłumaczenie
- 12 spełnionych próśb o transkrypcję
- 40 translation requests
- 1871 zamieszczonych komentarzy
- 13 collections
- 8836 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćangielski, włoski
umiarkowana znajomośćfrancuski
8836
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.