😇💖🙏🏻💝🙃
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
انت روحي
لطالما بقيت روحي
سأعطيها لك
فهي تتألق بالقرب منك
قلبي معك
منذ التقى بك
انت علاج الآلام
انت الكلمات
انت الأصوات التي بها أحلى الألحان
انت الزمان ، و انت المكان
ومعك تحلى كل الايام
Adicionado por MJ-Q8 em 2021-04-24
Tradução
You are the soul of the spirit
As long as my soul stayed
I will give it to you
My spiritual shining by closeness on you
My heart has been with you
Since the day that I met you
You are the cure for all pain
You are the words
You are the sounds that has the sweetest melodies
You are the time, and you are the place
And with you, all the days are most beautiful
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 6 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
kalina_989 | 2 anos 5 meses |
mary mo | 2 anos 11 meses |
Ahmadreza Davoudi | 3 anos 2 semanas |
Sr. Sermás | 3 anos 2 semanas |
SetareJoon | 3 anos 2 semanas |
art_mhz2003 | 3 anos 2 semanas |
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺
Adicionado por MJ-Q8 em 2021-04-24
MJ-Q8: 3 mais populares
1. | لا أستطيع إخراجك من رأسي |
2. | روح روحي |
3. | انت روحي |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
Sobre o tradutor
Nome: MJ-Q8
Papel: Guru
Contribuição:1662 traduções, 374 transliterações
, 2750 músicas, 27 collections, recebeu 14349 agradecimento(s), resolveu 390 solicitações ajudou 164 membros, transcreveu 82 música(s), adicionou 5 expressões, explicou 28 expressões, deixou 3084 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Árabe, fluente em: Árabe (Outras variações), Inglês, advanced Búlgaro, Persa, Romeno, Espanhol, intermediate Francês, Grego, Hindi, Turco, beginner Francês, Grego, Hindi
Musical Background
“Qouli ou7iboka- Kazem Al-Saher”