Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Rusă → Alyans → На заре → Transliteraţie
  • Alyans
    Alyans – На заре

    traducere în Transliteraţie

✕
Acțiune
Subtitrări
Font Size
Transliteraţie
Traducere

Na Zare

Rovnyy beg moyey sud'by,
Noch', pechal' i blesk dushi,
Lunnyy svet i mayskiy dozhd' v nebesakh.
 
Dolgiy vek moyey zvezdy,
Sonnyy blesk zemnoy rosy,
Gromkiy smekh i rayskiy mod v nebesakh.
 
Na zare golosa zovut menya.
Na zare golosa zovut menya.
 
Solntsa svet i serdtsa zvuk,
Robkiy vzglyad i sila ruk,
Zvozdnyy chas moyey mechty v nebesakh.
 
Na zare golosa zovut menya.
Na zare golosa zovut menya.
Na zare golosa zovut menya.
Na zare nebesakh zovut menya.
Na zare.
 
Rusă
Versuri originale

На заре

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Rusă)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Traduceri ale cântecului "На заре (Na zare)"

Cehă
Coreeană
Croată
Engleză #1, #2, #3, #4, #5
Esperanto
Estonă
Finlandeză
Franceză #1, #2
Germană
Indoneziană
Italiană #1, #2
Japoneză #1, #2
Persană
Poloneză
Portugheză #1, #2
Spaniolă
Suedeză
Transliteraţie
Turcă
Vietnameză

Traducerile interpretărilor

Engleză
Comentarii
MazzucatOMazzucatO    Sâmbătă, 28/05/2022 - 04:24

i do believe that in the last "На заре голоса зовут меня." he actually says "На заре небесах зовут меня." but im not expert in russian so i could be wrong... but in any case if anyone could check it out
im just trying to help the website

MazzucatOMazzucatO    Duminică, 29/05/2022 - 18:37

thanks... i just replied to the original post and i believe someone will take a look at this in no time

FaryFary
   Duminică, 29/05/2022 - 19:32

The line "На заре голоса зовут меня" has been corrected to "На заре небесах зовут меня", please check your translation.

↑↓