Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Chinese (Cantonese), Engleză → Danny Chan → 當我想起你 → Engleză
  • Danny Chan
    Danny Chan – 當我想起你

    traducere în Engleză

✕
Acțiune
Font Size
Chinese (Cantonese)
Versuri originale

當我想起你

再記起一些古老的心事
再記起心中一串開心日子
曾在那似已遠遠的以前
共你差不多天天都相見
曾話過那天起
你已屬我永不變
過去的經已不會再出現
遠去的一切只會更加遙遠
 
明白到各有各的去路
但我心中始終感到
能共你愛過
暖暖的令我自豪
曾在我心如此深深愛戀中
遺下記憶在腦中
從當天起永都不可忘記
當我想 想起你
仍像昨天一般深愛你
 
Engleză
Traducere#1#2

When I think of you

Think of those old memories again
Think of those happy days again
Once upon a time, long time ago
We meet together almost everyday
On that day we once said
You always belonged to me
But the past will not appear again
The long long past will only getting further and further
 
Understand that we have our own path
But I can still feel
We have been in love once
So warm that makes me proud
Once I have been so deeply in love with you
Abandon memories in the mind
Unforgettable ever since that day
When I think, think of you
It is still like yesterday when I was deeply in love with you
 

Traduceri ale cântecului "當我想起你 (Dong ngo ..."

Engleză #1, #2
Transliteraţie
Comentarii
↑↓