Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Română, Engleză → Direcția 5 → Ai un loc → Turcă
  • Direcția 5
    Direcția 5 – Ai un loc

    traducere în Turcă

✕
Acțiune
Font Size
Română
Versuri originale

Ai un loc

Ia un loc,
Trage aer in piept,
Ia un loc,
Lângă mine te-aștept.
 
Ia un loc,
Și un timp de răgaz
Ține-n loc
Doar in zile de azi.
 
Ai un loc in lumea mea,
Vreau un loc in lumea ta.
Ai un loc in lumea mea,
Vreau un loc in lumea ta.
 
Ia un loc,
Uită tot ce e rău,
Ia un loc,
Sunt prietenul tău.
 
Ia un loc,
Și privește puțin
Cu alți ochi
Lumea-n care trăim.
 
Ai un loc in lumea mea,
Vreau un loc in lumea ta.
Ai un loc in lumea mea,
Vreau un loc in lumea ta.
În lumea ta...
 
Ia un loc,
Trage aer in piept,
Ia un loc
Lângă mine te-aștept.
 
Turcă
Traducere

Bir yerin var

Hele bir dur,
Çek havayı göğsüne
Hele bir dur,
Seni bekliyorum yanımda
 
Hele bir dur,
Ve bir mola ver
Telaşı bırak
Hiç olmazsa bu gün....
 
Dünyamda bir yerin var
Dünyanda bir yer istiyorum
Dünyamda bir yerin var
Dünyanda bir yer istiyorum
 
Hele bir dur,
Unut kötü ne varsa
Hele bir dur,
Ben arkadaşım sana
 
Hele bir dur,
Biraz bak
Başka gözlerle,
Şu yaşadığımız dünyaya
 
Dünyamda bir yerin var
Dünyanda bir yer istiyorum
Dünyamda bir yerin var
Dünyanda bir yer istiyorum
Senin dünyanda....
 
Hele bir dur,
Çek havayı göğsüne
Hele bir dur,
Seni bekliyorum yanımda
 
✕

Traduceri ale cântecului "Ai un loc"

Engleză #1, #2
Germană
Italiană
Turcă
Comentarii
↑↓