✕
De-asemenea interpretat de către:
Album:
Bad Animals [1987]
Versuri originale
Traducere
Alone
Osamljena
Slišim nežno tiktakanje ure
Ležim v sobi, ovija me tančica noči
Sprašujem se kje si to noč
Moji klici so zamanj
Ure minevajo, a jutro je še daleč proč
Oh, upam, da nocojšnja noč ne bo zadnja
Osamljena
Še nikoli se nisem počutila tako kot se zdaj
Še nikoli mi ni bilo tako hudo, dokler te nisem spoznala
In sedaj mi pomeniš vse
Le kako naj ti povem kaj čutim
Le kako naj ti povem kaj čutim
Ne moreš si predstavljati kako dolgo sem hrepenela
Hrepenela po nežnem dotiku tvojih ustnic, oh
Ne veš, kako dolgo sem čakala na trenutek
Da ti povem kaj čutim do tebe
A skrivnost ostaja skrita
In moja ljubezen do tebe nepoznana
Osamljena
Še nikoli se nisem počutila tako kot se zdaj
Še nikoli mi ni bilo tako hudo, dokler te nisem spoznala
In sedaj mi pomeniš vse
Le kako naj ti povem kaj čutim
Le kako naj ti povem kaj čutim
Le kako naj ti povem kaj čutim
Le kako naj ti povem kaj čutim
Osamljena, osamljena
1You can thank submitter by pressing this button
Detalii cântec
Translation details
BullDozersubmitted on 25 Iul 2013 - 08:44
Comentariile autorului:
---------------------------------------------------------------------------------
by BullDozer
✕
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare
Inscrie-te
Despre traducător
BullDozerMembru Senior
Contribuție
- 50 traduceri
- 13 cântece
- a adăugat 5 artiști
- a rezolvat 13 cereri, a ajutat 11 membri
- a lăsat 14 comentarii
- a adăugat 6 expresii
- i s-a mulţumit de 245 de ori
NativSlovenă
FluentEngleză
ÎncepătorGermană, Italiană
245
