✕
Franceză
Traducere
Originală
Hier
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Spaniolă)
Hey dis-moi où tu vas, et si
Tu connais ta destination
hey où tu laisseras cachés tes rêves
Regarde la lune nous laisse
Illuminés de très près
Et malgré cet adieu,
Ma porte est toujours restée ouverte
Comme avant..
[Refrain]
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hey ton regard se dit être repenti
heey dis-moi si c'est vrai, où si ce n'est que moi!
Dis que ce n'est ni une folie ni une obsession
Que ce n'est pas un caprice, simplement
Dis-lui que tu es désolé et que
Je n'ai jamais cessé de t'aimer
Comme avant…
[Refrain (2 fois)]
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hey dis-moi où tu vas,
Et si tu connais ta destination…
| Mulțumesc! ❤ thanked 67 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Postat de
purplelunacy la 2010-09-03
purplelunacy la 2010-09-03Adaugat ca răspuns la cererea
Brigitte
Brigitte Colaboratori:
LT
LT✕
Traduceri ale cântecului "Ayer"
Franceză
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Lisa
Rol: Moderator Retras





Contribuţie:
- 5579 traduceri
- 57 transliterații
- 1185 cântece
- 1 colectie
- i s-a mulţumit de 70463 de ori
- a rezolvat 2365 de cereri a ajutat 883 membri
- transcris 1 song
- a adăugat 42 expresii
- a explicat 3 expresii
- a lăsat 295 comentarii
- added 180 artists
Limbi:
- nativ: Franceză
- advanced
- Engleză
- Rusă
- Spaniolă
- intermediate: Italiană
- beginner
- Finlandeză
- Germană
- Japoneză
- Turcă