✕
Corectură cerută
Coreeană
Versuri originale
두근거려
안녕 내게 다가와
수줍은 향기를 안겨 주던
너희미한 꿈속에서
눈이 부시도록 반짝였어
설레임에 나도 모르게
한발두발 네게 다가가
너의 곁에 남아
너의미소에 내마음이 녹아내려
눈이 마주쳤을땐
두근거려
Oh 너의 가슴에 내 미소를 기억해줘
하루에도 몇번씩
생각해줘
Oh 너에게 하고 싶은 그 말
You're beautiful
고마워 날 만나서
한결 같았던 니 모습이 보여
나를 기다려 왔던
너의 짙은 향기 깊은 울림
알 수 없는 강한 이끌림
너를 향한 나의 두날개
펼쳐주고 싶어
너의 미소에 내마음이 녹아내려
눈이 마주쳤을땐
두근거려
Oh 너의 봄날에 내 노래를 들려줄게
하루에도 몇번씩
생각해줘
Oh 이렇게 너를 생각해
You're beautiful
나를 반겨줘
뚜뚜뚜루루루 설레여
구름위를 걷는듯
거짓말같이 난 네게 다가가
한발 더~
다시 찾아온
너와 나의 계절에
기억할 수 있겠니
뚜루루루루뚜뚜뚜
Oh yeah, alright
너를 만난 걸 행운이라 생각해
우리 다시 만나면
말해 줄래
Fly to you 내곁에 있어줘
You're beautiful
Postat de
jelena.milenkovic.9619 la 2016-04-02
jelena.milenkovic.9619 la 2016-04-02Turcă
Traducere
Güzel (Çarpıntı)
Merhaba, bana geldin
Utangaç konunla bana sarıldın
Puslu rüyamda
Sen göz kamaştırıcı bir şekilde parlıyordun
Çırpınan bir kalple, bilmeden
Sana geldim, adım adım
Ve senin yanında kaldım
Gülüşün kalbimi eritiyor
Gözlerimiz buluşunca kalbim
Çarpıyor
Oh gülüşümü kalbinde hatırla
Bunu günde
Birkaç kez düşün
Oh sana söylemek istediğim sözler
Sen güzelsin
Benimle tanıştığın için teşekkür ederim
Ben seni hep aynı görüyorum
Beni bekleyen yoğun kokun
Derince içime işliyor
Bu gizemli ve güçlü çekimle
Sana kanatlarımı
Açmak istiyorum
Gülüşün kalbimi eritiyor
Gözlerimiz buluşunca kalbim
Çarpıyor
Oh senin bahar gününde senin için söyleyeceğim
Bunu günde
Birkaç kez düşün
Oh senin için böyle düşünüyorum
Sen güzelsin
Beni gördüğüne sevindiğinde
ddu ddu ddu ru ru ru, kalbim çırpınıyor
Bulutların üzerinde yürümek gibi
Sihir gibi, sana doğru
Bir adım daha atıyorum~
Bizim mevsimimiz
Yine geldi
Bunu hatırlayabilir misin?
ddu ru ru ru ru ddu ddu ddu
Oh evet, peki
Seni tanıdığım için çok şanslıyım
Eğer yeniden görüşürsek
Sana söylemek istiyorum
Sana uçuyorum, yanımda kal
Sen güzelsin
| Mulțumesc! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Postat de
f.a. la 2018-03-07
f.a. la 2018-03-07✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Fidan
Rol: Guru

Contribuţie:
- 1040 traduceri
- 3 transliterații
- 404 cântece
- i s-a mulţumit de 6048 de ori
- a rezolvat 114 cereri
- a ajutat 65 membri
- a transcris 51 cântece
- a lăsat 432 comentarii
- a adăugat 18 artiști
Limbi:
- nativ: Azeră
- fluent
- Engleză
- Germană
- Turcă
- intermediate
- Coreeană
- Spaniolă
- beginner
- Finlandeză
- Franceză
Fary
LT
Miley_Lovato
The source lyrics have been updated. Please review your translation.