Zayn

Borders - traducere în Germană

Album:
Mind of Mine (2016)
Versuri originale
Traducere

Borders

[Verse 1]
She is the life of the party
Don't stick that knife in my body
It's something she always wanted
It's for a good cause you're doing a good job
And we're off where the wind blows
And I don't care where we go
Just like the ocean
You change what I see
 
[Pre-Chorus]
They don't know what I know
How long I've had to hold
You're like a commotion
All because of me
 
[Chorus]
So take it off, let's break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I don't wanna cool off,
so let's cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border
Give me all of this
Give me all of you
Don't fall on me
Don't lean on me
 
[Verse 2]
Beautiful insanity
You're like a movie, change the scene
Taste your sweet profanity
It's is all for a good cause
think you're doing a good job
 
[Pre-Chorus]
They don't know what I know
How long I've had to hold
You're like a commotion
All because of me
 
[Chorus]
So take it off, let's break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I don't wanna cool off,
so let's cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border
Give me all of this
Give me all of you
Don't fall on me
Don't lean on me
You were right on border
 
[Bridge]
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don't need no proof
Give me all of this, give me all of you
No falling in, don't need no proof
 
[Chorus]
So take it off, let's break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I don't wanna cool off,
so let's cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border
Give me all of this
Give me all of you
Don't fall on me
Don't lean on me
You were right on the border

Grenzen

[Verse 1]
Sie ist eine Stimmungskanone
Stich mir dieses Messer nicht in den Körper
Das ist etwas, was sie immer wolte
Es ist für eine gute Sache, du machst was Gutes
Und wir gehen dahin, wo der Wind weh
Und mir ist egal, wo wir hingehen
Genau wie der Ozean
Du veränderst, was ich sehe
 
[Pre-Chorus]
Sie wissen nicht, was ich weiß
Wie lange ich es zurückhalten musste
Du bist wie eine Unruhe
Alles nur wegen mir
 
[Chorus]
Also zieh' es aus, lass uns all unsere Mauern einreißen
Jetzt will ich es alles sehen
Ich will nicht mich beruhigen, lass uns die Grenzen überschreiten, wir sind verloren
Jetzt will ich es alles sehen
Du warst genau an der Grenze
Gib mir alles davon
Gin mir alles von dir
Stürz' dich nicht auf mich
Verlass' dich nicht auf mich
 
[Verse 2]
Hübscher Wahnsinn
Du bist wie ein Film, veränderst die Szene
Schmecke deine süße Obszönität
Es ist für eine gute Sache, du machst was Gutes
 
[Pre-Chorus]
Sie wissen nicht, was ich weiß
Wie lange ich es zurückhalten musste
Du bist wie eine Unruhe
Alles nur wegen mir
 
[Chorus]
Also zieh' es aus, lass uns all unsere Mauern einreißen
Jetzt will ich es alles sehen
Ich will nicht mich beruhigen, lass uns die Grenzen überschreiten, wir sind verloren
Jetzt will ich es alles sehen
Du warst genau an der Grenze
Gib mir alles davon
Gin mir alles von dir
Stürz' dich nicht auf mich
Verlass' dich nicht auf mich
Du warst genau an der Grenze
 
[Bridge]
Gib mir alles davon, gib mir alles von dir
Müssen uns nicht verlieben, uns nichts beweisen
Gib mir alles davon, gib mir alles von dir
Müssen uns nicht verlieben, uns nichts beweisen
Aprecieri1
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
SteenaSteena
submitted on 30 Oct 2016 - 15:04
Vizitatorii au mulţumit odată
Adaugat ca răspuns la cererea M.TMHM.TMH