✕
Cehă
Traducere
Originală
Barvy
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Coreeană)
Dusím se a jsem sám v hlubokém tunelu, jež polyká světlo,
Na mé cestě vpřed,
Je to neviditelné a černé hřiště
Nevidím nic,
Ani nic necítím,
Má podoba na černobílé fotografii,
A celý můj rozprostřený svět,
Jsem z nich obou tak unavený,
Teď jsem churavý z toho a znuděný,
Barva, jež mě vyzývá a vidím všechno kolem, tak mě povzbudí a ty jsi jediná,
která má jedinečnou barvu,
Natáhnu si pohodlně ruku
I když tě zkusím chytit,
Krůček po krůčku odejdu
Natáhnu si pohodlně ruku a nabarvi mě jako červené světlo při západu slunce, tak abys mě neztratila (Barvy, barvy)
Jsem bezdechý až do konce,
Běžím sám hlubokým oceánem,
Jenž spolkl hvězdy,
Matně vidím, suchou pevninu, v tvém doteku,
To je jako mokro-sladký déšť,
Mé srdce je barvené,
Barva, jež mě vyzývá a vidím všechno kolem, tak mě povzbudí a vede mě,
Natáhnu si pohodlně ruku
I když tě zkusím chytit,
Krůček po krůčku odejdu
Natáhnu si pohodlně ruku a nabarvi mě jako červené světlo při západu slunce, tak abys mě neztratila (Barvy, barvy)
V mém světě, kde je plno čmáranin,
(Barvy, barvy)
S tvou bílou rukou,
S tvou barvou, mě zakryj, prosím,
Barva, jež mě vyzývá a vidím všechno kolem, tak mě povzbudí a ty jsi jediná,
která má jedinečnou barvu,
Natáhnu si pohodlně ruku
I když tě zkusím chytit,
Krůček po krůčku odejdu
Natáhnu si pohodlně ruku a nabarvi mě jako červené světlo při západu slunce, tak abys mě neztratila (Barvy, barvy)
Natáhnu si pohodlně ruku 2x
| Mulțumesc! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Postat de
Petruš20 la 2020-06-15
Petruš20 la 2020-06-15Subtitles created by
LYRINÈ on Joi, 18/12/2025 - 17:35
LYRINÈ on Joi, 18/12/2025 - 17:35Sursa de traducere:
✕
Traduceri ale cântecului "Colors"
Cehă
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Office worker
Nume: Petruš20
Rol: Guru
Contribuţie:
- 2065 traduceri
- 4 transliterații
- 495 cântece
- i s-a mulţumit de 420 de ori
- a rezolvat 13 cereri
- a ajutat 4 membri
- transcris 7 songs
- a lăsat 251 comentarii
- added 30 artists
Limbi:
- nativ: Cehă
- fluent: Engleză
- advanced: English (Nigerian Pidgin)
- intermediate: English (Nigerian Pidgin)
- beginner
- Engleză
- Spaniolă
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts