• Franz Schubert

    Der Doppelgänger → traducere în Napolitan→ Napolitan

Favorite
Acțiune
Font Size
Traducere
Swap languages

'O suóccio.

‘A nòtte è cuièta, ‘a strata sulagna,
chélla lla èra ‘a casa ‘e ll’ammata mia,
ma ‘a tantu tiémpo è ghiuta a n’ata via.
‘A casa ‘mméce sta lla e nun se cagna.
 
Mo lla nce sta n’òmmo senza furtuna,
assaje sta ‘mpéna e nce càrono ‘e bbraccia.
Me vène nu mòto quanno ‘o véco ‘nfaccia:
ca tale e quale a mmé m'o móstra ‘a luna.
 
Tu, ‘o suóccio mio! Cumpagno sfurtunato!
Fuórze cuffie ‘a péna che hê cupiato,
chill’ammóre che cca m’ha scamazzato
pe ttanta nòtte, ‘int’o tiémpo passato?
 
Versuri originale

Der Doppelgänger

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Germană)

Collections with "Der Doppelgänger"
Franz Schubert: Top 3
Comentarii