Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Portugheză, Spaniolă → Titãs → Domingo → Franceză
  • Titãs
    Titãs – Domingo

    traducere în Franceză

✕
Acțiune
Font Size
Franceză
Traducere

Dimanche

Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais pas quoi faire
Je sors faire un tour
Sans avoir nulle part où aller
 
Ce n'est pas le sept septembre
Ni le jour des morts
Ce n'est pas le Vendredi Saint
Ni un autre jour férié
 
Et avant que j'oublie où je suis
Avant que j'oublie où je suis
Où suis-je avec ma tête ?
 
Tout est fermé
Tout est fermé
Le dimanche, c'est toujours comme ça
Et qui n'y est pas habitué ?
 
C'est un jour de repos
Je n'en demande pas tant
C'est un jour de repos
L'émission du soir de Sílvio Santos
 
Et avant que je confonde tout le monde
Avant que je confonde dimanche
Dimanche avec lundi
 
Dimanche, je veux voir dimanche passer
Dimanche, je veux voir dimanche se terminer
Dimanche, je veux voir dimanche passer
Dimanche, je veux voir dimanche se terminer
 
Tout est fermé
Tout est fermé
Le dimanche, c'est toujours comme ça
Et qui n'y est pas habitué ?
 
C'est un jour de repos
Je n'en demande pas tant
C'est un jour de repos
Programme Sílvio Santos
 
Et avant que je confonde tout le monde
Avant que je confonde dimanche
Dimanche avec lundi
 
Dimanche, je veux voir dimanche passer
Dimanche, je veux voir dimanche se terminer
Dimanche, je veux voir dimanche passer
Dimanche, je veux voir dimanche se terminer
Jusqu'au prochain, jusqu'au prochain, jusqu'au prochain dimanche
Jusqu'au prochain, jusqu'au prochain, jusqu'au prochain dimanche
 
Portugheză
Versuri originale

Domingo

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Portugheză)

✕

Traduceri ale cântecului "Domingo"

Engleză
Franceză
Comentarii
↑↓