Îmi place
-
The End of the World → traducere în Română
34 traduceri•Română+33 more
✕
Traducere
Sfârşitul lumii
De ce soarele continuă să strălucească?
De ce marea se grăbeşte-nspre ţărm?
Oare nu ştiu că-i sfârşitul lumii
Căci nu mă mai iubeşti.
De ce continuă păsările să cânte?
De ce deasupra strălucesc stelele?
Oare nu ştiu că-i sfârşitul lumii?
S-a sfârşit când am pierdut iubirea ta.
Mă trezesc dimineaţa şi mă-ntreb
De ce totul e la fel cum a fost?
Nu pot să-nţeleg, nu, nu pot să-nţeleg
Cum viaţa merge mai departe aşa.
De ce continuă inima-mi să bată?
De ce-mi plâng ochii?
Oare nu ştiu că-i sfârşitul lumii?
S-a sfârşit când ai spus adio.
De ce continuă inima-mi să bată?
De ce-mi plâng ochii?
Oare nu ştiu că-i sfârşitul lumii?
S-a sfârşit când ai spus adio.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
cristiana | 1 an 9 luni |
Valeriu Raut | 6 ani 2 săptămâni |
AdamR | 10 ani 6 luni |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de licorna.din.vis la 2013-10-24
✕
Collections with "The End of the World"
1. | Songs I Wish I Had Written |
2. | Music from the Fallout games |
Skeeter Davis: Top 3
1. | The End of the World |
2. | A Dear John Letter |
3. | Tell Tommy I Miss Him |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Despre traducător
Moderator Retras in a lilac wood
Contribuţie: 2327 traduceri, 1 transliteration, 1048 cântece, i s-a mulţumit de 37139 de ori, a rezolvat 279 de cereri a ajutat 106 membri, transcris 6 songs, a explicat 2 expresii, a lăsat 1090 comentarii
Limbi: nativ Română, fluent Engleză, Franceză, advanced Engleză, intermediate Franceză, Latină, beginner Italiană, Spaniolă