Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Engleză, Franceză → Miley Cyrus → Flowers → Sârbă
  • Miley Cyrus
    Miley Cyrus – Flowers

    traducere în Sârbă

✕
Acțiune
Subtitrări
Font Size
Sârbă
Traducere

Cvece

Bili smo dobri, bili smo zlatni
Poput sna koji nema cenu
Bili smo u redu sve dok nismo prestali da budemo
Sagradili smo kucu i gledali kako gori
 
Nisam zelela da te ostavim
Nisam zelela da lazem
Pocela sam da placem, ali onda sam se setila da ja
 
Mogu da kupim sebi cvece
Da napisem svoje ime u pesku
Da pricam sama sa sobom satima
Da kazem stvari koje ti ne razumes
Mogu da izvedem sebe na ples
I mogu sama da drzim svoju ruku
Da, ja mogu da volim sebe bolje nego sto ti mozes
 
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
 
Lakiram nokte, visnja crvene boje
Uklapam ih sa ruzama koje si ostavio
Nema grize savesti, nema kajanja
Oprastam ti svaku rec koju si izgovorio
 
Nisam zelela da te ostavim
Nisam zelela da se svadjam
Pocela sam da placem, ali onda sam se setila da ja
 
Mogu da kupim sebi cvece
Da napisem svoje ime u pesku
Da pricam sama sa sobom satima
Da kazem stvari koje ti ne razumes
Mogu da izvedem sebe na ples
I mogu sama da drzim svoju ruku
Da, ja mogu da volim sebe bolje nego sto ti mozes
 
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Ja
 
Nisam zelela da te ostavim
Nisam zelela da se svadjam
Pocela sam da placem, ali onda sam se setila da ja
 
Mogu da kupim sebi cvece
Da napisem svoje ime u pesku
Da pricam sama sa sobom satima
Da kazem stvari koje ti ne razumes
Mogu da izvedem sebe na ples
I mogu sama da drzim svoju ruku
Da, ja mogu da volim sebe bolje nego
Da, ja mogu da volim sebe bolje nego sto ti mozes
 
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Mogu da volim sebe bolje dragi
Mogu da volim sebe bolje
Ja
 
Engleză
Versuri originale

Flowers

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

✕
Play video with subtitles

Traduceri ale cântecului "Flowers"

Română
Arabă
Armeană
Bulgară
Cehă
Coreeană
Croată
Daneză
Ebraică
Esperanto
Faroese
Finlandeză
Franceză
Galiţiană
Germană #1, #2
Greacă
Italiană
Japoneză
Kurdish (Badini)
Lituaniană
Macedoneană
Masonese
Norvegiană
Olandeză
Persană
Poloneză #1, #2
Portugheză
Rusă #1, #2
Sârbă
Slovenă
Spaniolă
Suedeză #1, #2
Turcă #1, #2, #3, #4, #5, #6
Ucraineană #1, #2

Traducerile interpretărilor

Maghiară
Rusă
Comentarii
↑↓