✕
Engleză
Versuri originale
Forbidden
I
Sweet pouting lip!
whose colour mocks the rose
Sweet pouting lip!
whose colour mocks the rose
II
The flower of Love's forbidden fruit
which grows insidiously
to tempt us with a kiss!
The flower of Love's forbidden fruit
which grows insidiously
to tempt us with a kiss!
Chorus
Rich ripe and teeming
with the dew of bliss,
Rich ripe and teeming
with the dew of bliss
Postat de 
Ontano Magico la 2019-09-28
Ontano Magico la 2019-09-28Italiană
Traducere
Proibito
I
Labbro molle e imbronciato
il cui colore si burla della rosa
Labbro molle e imbronciato
il cui colore si burla della rosa
II
Il fiore d'Amore è un frutto proibito
che cresce insidiosamente
per tentarci con un bacio!
Il fiore d'Amore è un frutto proibito
che cresce insidiosamente
per tentarci con un bacio
Coro
Ricco, maturo e brulicante
di rugiadosa beatitudine
Ricco, maturo e brulicante
di rugiadosa beatitudine
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Music by Anton Brejestovski
Lyrics by Richard Henry Wilde (Quel labbro, che le rose han colorito Torquato Tasso)
This poetry is a free translation by Richard Henry Wilde of Tasso's sonnet "That lip, which the roses have colored" of which the Caprice report only the first four verses