✕
Italiană
Traducere
Isole
Non devo più andarmene
Qui ho tutto quel che ho
Prima passavo le notti e i giorni
A cercare nel mondo quello che ho proprio qui
Al di sotto, inesplorate
Le isole e le città che ho guardato
Qui invece ho visto
Qualcosa che non potevo trascurare
Ora sono tua
Quindi non dovrò andarmene mai più
Sono stata trovata
Quindi non dovrò più esplorare
Guarda cosa ho fatto
Quel ponte va in fiamme
Quello che porta a dov'ero prima
Sono immobilizzata dal desiderio
Non c'è bisogno di andar via
Dove sarei
Se questo dovesse affondare
È un rischio che mi prenderei
Sono immobilizzata dal desiderio
Come fosse una mia scelta?
Ora sono tua
Quindi non dovrò andarmene mai più
Sono stata trovata
Quindi non dovrò più esplorare
[x2]Guarda cosa ho fatto...
Zidanie5
musica115✕
Traduceri ale cântecului "Islands"
Italiană
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Ho usato la prima persona femminile perchè la canta Shakira, nella versione originale degli XX penso la scelta sia più ambigua perchè è cantata a due voci