✕
Уличные истории
Уличные истории мои,
И голосов испанских смех.
Крадётся Кадиллак, смотри-
Сквозь ночь и ядовитый газ утех.
Я высунулся из окна,
В отеле проживая.
Кончает жизнь одна рука-
На розе же- другая.
Что слышала ты- позади
Сейчас, и лишь война грядёт.
Все города напополам разделены,
И скупщик не прийдёт.
Но ты позволь спросить лишь раз,
О сумерек дитя:
Охотники, визжащие сейчас
О нас вещают, погодя?
Куда ведут все магистрали-
Когда свободны мы?
И армии всё маршируют без устали,
В мой дом идут они?
С красивыми ногами дама,
Удел твой- за рулём лишь мчать,
В страданиях заключена упрямо,
На наслаждениях- печать.
И возраст страсти- чтоб рожать,
И просьба от родителей была-
Просить лишь медсестру ту рассказать
Сказки по обе стороны стекла.
Младенца тянут, и за пуповину,
Будто воздушный змей он, дело в том,
Что чертежей лишь паутина
В одном глазу, и ночь- в другом.
С собой тебя я, крошка, заберу-
Найдём с тобой ту ферму на Земле:
Растить там будем яблоки, траву,
И скот держать в тепле.
И если вдруг проснусь я ночью,
Спросив, о том, кто я-
Не медля, отведи меня, на бойню:
Там с Агнцем буду ждать я, страха не тая.
С одной ладонью на звезде Давида,
С другой- на девушке- вот тут:
Добра желаю всем- и прочь обиды-
Мужчины все так мир зовут.
Когда средь звёзд- мы так малы,
Крупны так против неба,
Теряемся среди метро толпы-
Твой взгляд ловлю я, верно?
dmytro.bryushkovEngleză
Versuri originale
Stories of the Street
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
