✕
Croată
Traducere
Originală
Uzvišeni plan
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
Uzmi si vremena da nađeš smisla
U onome što želiš reći
I baci svoje riječi daleko preko valova
Odjedri ih doma uz prešutnu suglasnost
Na brodu nade danas
I dok se budu iskrcavale na obalu
Reci im da se više ne boje
Reci to naglas i pjevaj to ponosno
Danas...
I one plešu ako ti želiš plesati
Molim te, brate, iskoristi priliku
Znaš da će otići
Onim putem kojim želiš da odu
Mi samo znamo da ne znamo -
Kako će biti
Molim te, brate, neka bude
Život s druge strane ne da nam da razumijemo
Svi smo mi dio uzvišenog plana
Reci to naglas i pjevaj s ponosom
Danas...
Ne kažem da je pravo krivo
Na nama je da stvorimo
Najbolje od stvari koje nam se pojave na putu
Jer sve što je bilo ima prošlost
Odgovor je ispod lupe
Postoji četvora i dvadeset milijuna vrata
Beskrajnog hodnika života
Reci to naglas i pjevaj to s ponosom
I oni...
Plesat će ako žele plesati
Molim te brate, iskoristi priliku
Znaš da će otići
Onim putem kojim želiš da odu
Mi samo znamo da ne znamo -
Kako će biti
Molim te, brate, neka bude
Život s druge strane neće ti dati da razumijemo
Zašto smo svi mi dio uzvišenog plana
| Mulțumesc! ❤ 1 mulțumiri |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Utilizator | Înainte cu |
|---|---|
| Miha273 | 8 ani 12 luni |
Postat de
M de Vega la 2017-01-19
M de Vega la 2017-01-19Adaugat ca răspuns la cererea
Miha273
✕
Traduceri ale cântecului "The Masterplan"
Croată
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Marija
Rol: Moderator






Contribuţie:
- 5917 traduceri
- 2 transliterații
- 1188 cântece
- 1 colectie
- i s-a mulţumit de 19574 de ori
- a rezolvat 3463 de cereri a ajutat 445 membri
- a transcris 349 cântece
- a adăugat 7 expresii
- a explicat 4 expresii
- a lăsat 1400 comentarii
- added 58 annotations
- added 94 artists
Limbi:
- nativ: Croată
- fluent: Engleză
- intermediate
- Germană
- Italiană
- Spaniolă
- beginner
- Bulgară
- Franceză
- Poloneză
- Portugheză
- Română
- Rusă