Sistars

Synu - traducere în Slovacă

Album:
Siła sióstr (2003)
Versuri originale
Traducere

Synu

Wiem, że kiedyś byłeś już na dnie
Przez co przeszedłeś wygrałeś to synu
Teraz już niczego nie bój się
Czujesz?
Jestem w pobliżu
Wiem, że kiedyś byłeś już na dnie
Przez co przeszedłeś
Wygrałeś to
Teraz już niczego nie bój się
Czujesz?
Jestem w pobliżu
 
Widzę w tobie moc i siłę
Dajesz mi tyle
Wielkie dzięki
Jesteś dla mnie wielkim mistrzem
Swej kobiety i ciała wielbicielki
Co dzień uczysz mnie na problem
Patrzeć z góry
Nie tracić wiary w życie
Jesteś moją inspiracją
Ta piosenka dla ciebie
Dedykacją
 
Wiem, że kiedyś byłeś już na dnie
Przez co przeszedłeś wygrałeś to synu
Teraz już niczego nie bój się
Czujesz?
Jestem w pobliżu
Wiem, że kiedyś byłeś już na dnie
Przez co przeszedłeś
Wygrałeś to
Teraz już niczego nie bój się
Czujesz?
 
Nic nie musisz udowadniać mi
Błędów swych uzasadniać
Ważne, żebyś na to przystał
Dla mnie zawsze i wszędzie
Będziesz błyszczał
Było lepiej, było gorzej
Myślałeś, że Bóg już nawet nie pomoże
To co było jest legendą
Teraz jesteś ze mną
 
Wiem, że kiedyś byłeś już na dnie
Przez co przeszedłeś wygrałeś to synu
Teraz już niczego nie bój się
Czujesz?
Jestem w pobliżu
Wiem, że kiedyś byłeś już na dnie
Przez co przeszedłeś
Wygrałeś to
Teraz już niczego nie bój się
Jestem w pobliżu

Synak

Viem, že si už raz bol na dne
Čím si prešiel, to si vyhral, synak
Teraz sa už ničoho neboj
Cítiš?
Som nablízku
Viem, že si už raz bol na dne
Čím si prešiel,
To si vyhral
Teraz sa už ničoho neboj
Cítiš?
Som nablízku
 
Vidím v tebe moc a silu
Dávaš mi tak veľa
Mnohokrat dakujem
Si pre mňa veľkým majstrom
Svojej ženy a tela obdivovateľky
Každý deň ma učíš na problém
Pozerať sa zhora
Nestratiť vieru v život
Si moja inšpirácia
Táto pieseň pre teba
Venovanie
 
Viem, že si už raz bol na dne
Čím si prešiel, to si vyhral, synak
Teraz sa už ničoho neboj
Cítiš?
Som nablízku
Viem, že si už raz bol na dne
Čím si prešiel,
To si vyhral
Teraz sa už ničoho neboj
Cítiš?
 
Nemusíš mi nič dokazovať
Ospravedlňovať svoje chyby
Je dôležité, že s tým súhlasíš
Pre mňa vždy a všade
Budeš svietiť
Bolo to lepšie, bolo to horšie
Myslel si si, že Boh už ani nepomôže
To, čo bolo, je legenda
Teraz si so mnou
 
Viem, že si už raz bol na dne
Čím si prešiel, to si vyhral, synak
Teraz sa už ničoho neboj
Cítiš?
Som nablízku
Viem, že si už raz bol na dne
Čím si prešiel,
To si vyhral
Teraz sa už ničoho neboj
Som nablízku
Puteți mulțumi expeditorului apăsând acest buton.
expand collapse Translation details
Kasia19160Kasia19160
submitted on 19 Mar 2023 - 17:27
Log in or sign up to add a comment.
Autentificare Autentificare Utilizator Inscrie-te

Traduceri

Engleză Germană Slovacă

Expresii din "Synu"