JONY

Титры (Titry) - traducere în Turcă

JONY

Титры (Titry)

17

✕

Album:

Не ищите во мне жанры (2022)

Versuri originale

Traducere

Титры

Jenerik

Artık umrumda değil n'erdesin, kiminlesin

Senden umudumu keseli çok oldu

İster inan ister inanma, fayda etmez artık hiçbir şey

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki

Bitti artık her şey!

Arama sorma beni, senden umudumu keseli çok oldu

Ve mesajlarımda bu kadar «henüz okunmadı» görmemiştim

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki, ye-ye

Artık umrumda değil n'erdesin, kiminlesin

Senden umudumu keseli çok oldu

İster inan ister inanma, fayda etmez artık hiçbir şey

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki, ye-ye

Geldi geçti günlerimiz, bitti artık

Unut gitsin, unut gitsin

Yıldızların biri orda, biri buradaydı, çok uzaklardı bizden

Artık yanıyor geceler, ben de alevlerde

Susadım, kalbim seni istiyor

Hâlâ kafamdasın, hâlâ kafamdasın, ama

Artık umrumda değil n'erdesin, kiminlesin

Senden umudumu keseli çok oldu

İster inan ister inanma, fayda etmez artık hiçbir şey

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki

Bitti artık her şey!

Arama sorma beni, senden umudumu keseli çok oldu

Ve mesajlarımda bu kadar «henüz okunmadı» görmemiştim

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki, ye-ye

Artık umrumda değil n'erdesin, kiminlesin

Senden umudumu keseli çok oldu

İster inan ister inanma, fayda etmez artık hiçbir şey

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki, ye-ye

Arkaplanda yağmur, yanıyor bu şehir

Klon insanlar, drone kuşlar, söyle, kimiz biz?

Tanrı'nın önünde, söyle, kimiz?

Söyle bana, kimiz biz?

Bitti artık her şey!

Arama sorma beni, senden umudumu keseli çok oldu

Ve mesajlarımda bu kadar «henüz okunmadı» görmemiştim

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki, ye-ye

Artık umrumda değil n'erdesin, kiminlesin

Senden umudumu keseli çok oldu

İster inan ister inanma, fayda etmez artık hiçbir şey

Aşkımız aynı film jeneriği gibi sanki, ye-ye

86

You can thank submitter by pressing this button

Detalii cântec

Translation details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕

submitted on 25 Apr 2022 - 02:12

✕

Redă videoclipul cu subtitrări

Comentarii 6

25 Apr 2022, 19:15

2

25 Apr 2022, 19:35

Aferin ;)

2

25 Apr 2022, 19:37

mefulü mefailün feilün.

1

25 Apr 2022, 19:38

Mefulü mefalittün.

1

25 Apr 2022, 19:39

müstefilatün müstefilatün müstefilatün müstefilatün.

1

19 Ian 2023, 17:19

Mükemmel çeviri.

1

Log in or sign up to add a comment.

Traduceri

Arabă Azeră Bulgară Chineză Croată Engleză #2 Franceză Germană Greacă Persană Poloneză Spaniolă Transliteraţie Turcă #2 Ucraineană

Expresii din "Титры"

İster inan,ister inanma.

JONY TOP 3

Без тебя я не я (Bez tebya ya ne ya)

Без тебя я не я (Bez tebya ya ne ya)

Мой Рай (Moy Ray)

Мой Рай (Moy Ray)

Ты Mеня Пленила (Ty Menya Plenila)

Ты Mеня Пленила (Ty Menya Plenila)

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.

Cum poți sprijini Ucraina 💙💛

Despre traducător

Ярость угасает, но разум — вечен.

Contribuție

2458 traduceri
540 cântece
added 121 artists
a rezolvat 384 de cereri a ajutat 182 membri
a transcris 26 cântece
1 translation request
a lăsat 2613 comentarii
34 transliterații
32 collections
a adăugat 467 expresii
a explicat 622 expresii
added 433 annotations
i s-a mulţumit de 12049 de ori

NativEngleză, Turcă, Ucraineană

FluentFranceză, Rusă, Spaniolă

AvansatBelarusă, Bulgară

12049

Solicitați traducere